« Anmelden

Recherchen 64

Recherchen 64

Theater in Japan

Herausgegeben von Hirata Eiichirô, Hans-Thies Lehmann

Broschur mit 300 Seiten
Format: 140 x 240 mm
Preis EUR 18,00

ISBN 978-3-940737-25-0

in den Warenkorb € 18,00


KEIN PORTO innerhalb Deutschlands

VERFÜGBARKEIT: Versandfertig innerhalb von 1-3 Werktagen

- Anzeige -

Recherchen 64

Theater in Japan

Herausgegeben von Hirata Eiichirô, Hans-Thies Lehmann

Japanisches Theater der Gegenwart: ein aufregender, jedoch bei uns - bis auf wenige berühmte Ausnahmen - weitgehend unbekannter Mikrokosmos, radikal, facettenreich und in regem Austausch mit dem Welttheater. Seit mehr als 100 Jahren greift man in Japan Inspirationen aus den aktuellen Theater- und Tanzszenen der Welt auf und kreiert dabei zugleich eine ganz eigene Welttheaterkultur. Der einzigartige Gestus des Butoh bei Tatsumi Hijikata und Kazuo Ono arbeitete Motive des deutschen Ausdrucktanzes dekonstruktiv aus. Seit der wilden Angura-Kultur der 1970er Jahre experimentierten die japanischen Enfants terribles mit ungewöhnlichen Mischungen aus Performance, minimalistisch stilisiertem No, griechischer Antike, High Tech, postmodernem Tanz und Puppentheater.

Jossi Wieler, Simon McBurny, Robert Wilson, Theodoros Terzopoulos, Falk Richter und René Pollesch sind in Japan wohlbekannt, während es bei uns oft an den einfachsten Informationen über das neueste japanische Theaterleben fehlt. Das vorliegende Buch erläutert erstmals und umfassend die hyperradikalen gesellschaftlichen Protest gesten und das Cross-over aller Art, die unterschiedlichen Strömungen der 1980er, 1990er Jahre und der Gegenwart, die immer wieder auch eine faszinierende Auseinandersetzung mit einer der ältesten Theatertraditionen der Welt sucht.

« Inhalt

Vorwort

Inhaltsinfo Seite
Geschichte des modernen japanischen Theaters
Zwischen gestern und heute Die Organisationsstrukturen des Theaters von Niino MorihiroSeite 22
Modernistisches Theater in Japan Von der Jahrhundertwende bis 1960 von Kan TakayukiSeite 30
Angura-Theater Die 1960er und 1970er Jahre von Shichiji EisukeSeite 44
Experimente des Shogekijo Die 1970er und frühen 1980er Jahre von Mari BoydSeite 62
Theater der Gegenwart
Theaterfrauen Die nicht-dramatische Welt von Kishida Rio und Kisaragi Koharu von Saitô TomokoSeite 88
Der offene Theatertext bei japanischen Dramatikern von Hirata EiichirôSeite 100
Das japanische Regietheater von Hirata EiichirôSeite 109
Die Theaterkompanie Ku na'uka und die Imago der Überfrau von Yamashita YoshiteruSeite 120
Theaterkultur
Innere Wandlungen des klassischen Theaters Zum Shinsaku-Nô von Oda SachikoSeite 136
Gestus des Reisenden Schnittpunkte im japanischen Theater von Hirata EiichirôSeite 147
Theater und Landschaft von Helene VaropoulouSeite 159
Theater des entspannten Raumes Das Danach der Subkultur von Takahashi HiroyukiSeite 170
Internationale Einflüsse
Politik der Kulturen Rezeption des deutschen Theaters von Tanigawa MichikoSeite 186
Rezeption des französischen Theaters in Japan von Satô YasushiSeite 198
Aufführungen griechischer Tragödien von Erika Fischer-LichteSeite 205
Kooperationen zwischen asiatischen Theatern von Matsui KentarôSeite 217
Tanz und Körpertheater
Vom Ankoku-Butoh zum Contemporary Dance Methode und Technik von Kuniyoshi KazukoSeite 236
"Schaffe, was es noch nicht gibt" Der Tänzer und Choreograf Teshigawara Saburô von Christiane BergerSeite 248
Gesucht: unbekannte Körper Strategien des zeitgenössischen japanischen Tanzes von Mutô DaisukeSeite 257
Physical Theatre von Nishidô KôjinSeite 266
Anhang
Bibliografie Seite 276
Autorinnen und Autoren Seite 281