Heft 01/1983
Heiner Müllers »Macbeth«-Adaption in der Diskussion
Broschur mit 80 Seiten
Format: 200 x 290 mm
ISSN 0040-5418
KEIN PORTO innerhalb Deutschlands
VERFÜGBARKEIT: Dieser Artikel ist vergriffen
« eMAGAZIN (PDF)
€ 6,00
Verfügbarkeit: Die elektronische Ausgabe steht nach dem Kauf sofort als Download zur Verfügung
Heiner Müllers »Macbeth«-Adaption in der Diskussion
I: Heiner Müllers »Macbeth«-Adaption, 1972 in TdZ abgedruckt und in Brandenburg uraufgeführt, löste heftige Debatten aus, weil das Stück vor allem an der Vorlage Shakespeares gemessen wurde. Jochen Ziller: »Bei Müllers >Macbeth< setzt die Kritik sich nicht mit Müllers Werk auseinander, sondern mit Shakespeare. Dem Dramatiker wird vorgeworfen, er wäre inhuman. Person und Werk werden in einen Topf geworfen. Gesicherte Erkenntnisse über die revolutionäre Änderung einer Klassengesellschaft werden plötzlich zugunsten einer allgemeinen Humanisierungsidee aufgegeben.« (TdZ 9/72). Heiner Müller: »... der alberne Streit um Macbeth. Die Dummheit, eine Kette von Situationen als Wunschzettel des Autors zu lesen. Ein Text lebt aus dem Widerspruch von Intention und Material, Autor und Wirklichkeit ...« (Ein Brief, TdZ 8/75) [weiter]
Dieses Heft empfehlen
« Inhalt
| Inhaltsinfo | Seite | |
|---|---|---|
| Editorial |  | Seite 1 |
| Umschau | ||
| Eduard-von-Winterstein-Theater Annaberg Der Tolpatsch von Molière. Regie: Michael Jurgons, Ausstattung: Tilman Averdung von Horst Philipp | Seite 1 | |
| Kleist-Theater Frankfurt (Oder) Sinfonie in Es-Dur von Mozart; Der Dreispitz von de Falla. Choreographie: Dieter Klimaszyk, musikalische Leitung: Volker Erben a. G., Ausstattung: Karl-Heinz Baumgärtel / Romi Wallat a. G. von Volkmar Draeger | Seite 1 | |
| Städtische Theater Karl-Marx-Stadt Aus einem Totenhaus von Leos Janáček. Regie: Carl Riha, musikalische Leitung: Alexander von Brück, Ausstattung: Wolfgang Bellach von Wolfgang Lange | Seite 2 | |
| Staatstheater Kassel Vincent von Rainer Kunad. Regie: Tobias Richter, musikalische Leitung: Jeanpierre Faber, Ausstattung: Markus Lüpertz von Andreas Schneidewind | Seite 2 | |
| Theaterpolitik | Seite 3 | |
| Erfordernisse und neue Bedingungen Zu den gegenwärtigen Aufgaben unserer Theaterkunst von Martin Meyer | ||
| Kolumne | Seite 4 | |
| Schaffensbündnis von Wissenschaftlern und Künstlern von Werner Scheler | ||
| Inszenierungen | Seite 6 | |
| Frankfurter Abend Zu zwei Aufführungen des Kleist-Theaters Frankfurt (Oder) von Jochen Gleiß | ||
| Uraufführung | ||
| Politisches Zwiegespräch Helmut Baierls »Leo und Rosa«, uraufgeführt am Berliner TiP von Manfred Nössig | Seite 8 | |
| Alltagsmärchen »Sauwetterwind« von Albert Wendt am Theater der Jungen Welt Leipzig uraufgeführt von Gottfried Fischborn | Seite 10 | |
| Heiner Müller | ||
| »Macbeth« in der Diskussion Rundtischgespräch über die Heiner Müller-Inszenierung an der Volksbühne Berlin von Hartwig Albiro, Christoph Funke, Peter Ullrich, Ernst Schumacher, Hans-Rainer John, Klaus Pfützner, Wolfgang Heinz, Fritz Rödel | Seite 11 | |
| Müllers »Macbeth« 11 Punkte zu Stück und Aufführung von Martin Linzer | Seite 12 | |
| Inszenierungen | Seite 20 | |
| Auf »Ebene 82«? »Kleinbürger« von Maxim Gorki in Berlin und Karl-Marx-Stadt von Martin Linzer | ||
| Sowjetunion | Seite 22 | |
| Sowjetdramatik: poetisch - unterhaltsam - dokumentarisch Aufführungen zum 65. Jahrestag der Oktober-Revolution von Helmar Schramm, Manfred Zelt, Volker Trauth | ||
| Bühnenbild | Seite 24 | |
| Bilder einer Ausstellung »Szenografie« auf der IX. Kunstausstellung in Dresden von Ingeborg Pietzsch | ||
| Goethe | Seite 26 | |
| Mit Dringlichkeit mahnend Goethes »Götz« am Landestheater Halle von Erika Stephan | ||
| Schiller | Seite 27 | |
| In Tyrannos? Gedanken zu »Die Räuber« nach der Studentenaufführung in Lauchstädt und im Fernsehen der DDR von Hans-Rainer John | ||
| Porträt | Seite 29 | |
| Dieter Franke Fragmentarische Erinnerungen für das noch nicht geschriebene Porträt eines Schauspielers von Alexander Weigel, Ingeborg Pietzsch | ||
| Niederlande | ||
| Vielfältiges Nebeneinander Theater in den Niederlanden von Hans-Rainer John | Seite 33 | |
| Niederländischer Wolkenbruch von Joachim Maaß | Seite 37 | |
| ČSSR | ||
| Ballett in Bratislava »Der Glöckner von Notre Dame« (Jarre) und »Spartakus« (Chatschaturjan) am Slowakischen Nationaltheater von Dietmar Fritzsche | Seite 38 | |
| Gespräch mit Karol Töth (Aufgezeichnet von Dietmar Fritzsche) von Dietmar Fritzsche, Karol Tóth | Seite 40 | |
| Ballett | Seite 41 | |
| Gewinn fürs Ballett-Repertoire DDR-Erstaufführung von Lullys »Le Triomphe de l'Amour« in Rostock, Uraufführung des Ballettmärchens »Die kleine Zauberin« (Weindich / Nellessen / Dallmann) in Neustrelitz von Karin Schmidt-Feister | ||
| Theatergeschichte | Seite 43 | |
| Nicht nur die Bücher brannten Anläßlich des 50. Jahrestages der Uraufführung von Kaiser / Weills »Der Silbersee« von Jürgen Schebera | ||
| Erstaufführung | Seite 46 | |
| Märchen gegen Gewalt DDR-Erstaufführung der Oper »Mindija« von Otar Taktakischwili / Rewas Tabukaschwili in Meiningen von Michael Berg | ||
| Oper | Seite 50 | |
| Opernpraxis IX. Der Regisseur von Ernst Krause | ||
| Dirigenten im Gespräch | Seite 52 | |
| Dietmar Fritzsche im Gespräch mit Robert Hanell von Dietmar Fritzsche, Robert Hanell | ||
| Uraufführung | Seite 53 | |
| Konträres »Babettes grüner Schmetterling« von Robert Hanell / Klaus Eidam am DNT Weimar sowie in Halberstadt uraufgeführt von Dietmar Fritzsche | ||
| Stückabdruck | Seite 56 | |
| Babettes grüner Schmetterling Singspiel-Burleske von Robert Hanell, Buch (nach einer Vorlage Robert Hanells) von Klaus Eidam von Klaus Eidam, Robert Hanell | ||
| TdZ-Informativ | Seite 73 | |
| Bilanz und nächste Schritte Vorstand des Theaterverbandes zusammengetreten von Hans-Rainer John | ||
| Inland | ||
| Streitgespräch über »Macbeth« von Peter Ullrich | Seite 74 | |
| Seminar für Kindertheaterregisseure von W. W. | Seite 74 | |
| Aktivitäten der ASSITEJ von Ingeborg Pietzsch | Seite 74 | |
| Erweiterung der Palucca Schule von Dietmar Fritzsche | Seite 75 | |
| Tanzpodium von Dietmar Fritzsche | Seite 75 | |
| Personelles | Seite 75 | |
| Ausland | Seite 76 | |
| Neues aus Frankreich von Claudio Guidi | ||
| Inland | Seite 76 | |
| Eislebener Weiterbildung von , br | ||
| Unterwegs | Seite 76 | |
| Ausland | ||
| 6. Puppentheaterfestival in Pécs von Karl-Heinz Klimt | Seite 77 | |
| Ausschnitte | ||
| Kulturelle Identitätskrise? von - en | Seite 77 | |
| Veronas »Arena« von Helga Radmann | Seite 78 | |
| Bücher | ||
| Peter Reichel: DDR-Dramatik 1980-1982. Stoffe - Konflikte - Positionen. Schriftenreihe »Material zum Theater«, Heft 162 hgg. vom Verband der Theaterschaffenden, Berlin 1982, 80 S., 3,- M von Hans-Rainer John | Seite 78 | |
| Armin Stolper: Poesie trägt einen weiten Mantel Henschelverlag Berlin 1982, Reihe dialog, 186 S., 4,- M von Hans-Rainer John | Seite 78 | |
| Österreichische Dramen Verlag Volk und Welt Berlin 1982, 616 Seiten, 15,- M von Martin Linzer | Seite 79 | |
| Garderobengespräche Henschelverlag Berlin 1982. Reihe dialog, 215 S., 6,- M von Dieter Kranz | Seite 79 | |
| Probleme der Entwicklung und der gegenwärtigen Situation des arabisch-irakischen Theaters. Schriftenreihe »Material zum Theater«, Heft 165 hgg. vom Verband der Theaterschaffenden, Berlin 1982, ca. 130 S., 6,- M von Ingeborg Pietzsch | Seite 79 | |
| Berichtigung | Seite 79 | |
| Ur- und Erstaufführungen | Seite 80 | |
| Ur- und Erstaufführungen der Bühnen der DDR. Spieljahr 1982 | ||
| Spielpläne | Seite 81 | |
| Vom 16. Januar bis 15. Februar 1983 | ||
| Premierenkalender | Seite 83 | |
| Vom 16. Januar bis 15. Februar 1983 | ||
| Besetzungen | Seite 83 | |
| Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater | ||
| Autoren | Seite 85 | |
| Impressum | Seite 85 | |
| Inhalt | Seite 88 | |
| Jahresinhaltsverzeichnis | Seite 89 | |
| 1982 | ||
