Heft 12/2002
Al Pacino als Arturo Bush
Falk Richter über Simon McBurneys "Ui"
Broschur mit 80 Seiten
Format: 215 x 285 mm
ISSN 0040-5418
€ 6,00
KEIN PORTO innerhalb Deutschlands
VERFÜGBARKEIT: Versandfertig innerhalb von 1-3 Werktagen
« eMAGAZIN (PDF)
€ 6,00
Verfügbarkeit: Die elektronische Ausgabe steht nach dem Kauf sofort als Download zur Verfügung
Al Pacino als Arturo Bush
Falk Richter über Simon McBurneys "Ui"
"Denn nicht die Tat zählt, sondern nur der Einfluß": Es war die blutige Botschaft des Tschetschenien-Kriegs, die am 23. Oktober das Moskauer Musical "Nord-Ost" zu einem neuen Fanal des Terrorismus machte. Manch ungerührter Kommentar deutete das Geschehen als "Einbruch der Realität ins Theater" doch mit diesem uralten Topos der Theatergeschichte wird man dieser Katastrophe ebenso wenig gerecht, wie die Umstände und Absichten der so genannten Befreiungsaktion weiterhin noch zu klären sind. Nur ein paar Tage zuvor diskutierten Vladimir Sorokin und sein Moskauer Verleger Alexander Iwanow mit Durs Grünbein und der Sorokin-Übersetzerin Barbara Lehmann in Hamburg über das veränderte Klima im Putin-Russland. (S. 6) Tschetschenien und der Terror waren dabei nicht das Thema, doch wie Sorokin und Iwanow über das neue Verhältnis von Kunst und Macht im heutigen Russland sprechen, zeigt auch schon, dass kritische Öffentlichkeit und Meinungsbildung in dem östlichen Riesenreich auf dem Spiel stehen. Rigorose Zensurmaßnahmen gegen journalisten folgten der Musical-Tragödie. [weiter]
Dieses Heft empfehlen
« Inhalt
| Inhaltsinfo | Seite | |
|---|---|---|
| Editorial |  | Seite 1 |
| Editorial | Seite 1 | |
| "Denn nicht die Tat zählt, sondern nur der Einfluß" | ||
| Aktuelle Inszenierung | Seite 4 | |
| "Let's talk about Bush" Simon McBurney inszeniert in New York "Arturo Ui" mit Al Pacino von Falk Richter | ||
| Gespräch | Seite 6 | |
| Die Wiederkehr des Politischen in Russland Durs Grünbein, Vladimir Sorokin, Alexander Iwanow und Barbara Lehmann im Gepräch von Durs Grünbein, Alexander Iwanow, Vladimir Sorokin, Barbara Lehmann | ||
| Festival | Seite 9 | |
| Ein starkes Erwachen Überraschungserfolg mit dem 5. Festival Politik im Freien Theater in Hamburg von Hella Kemper | ||
| Theatermusiker | Seite 12 | |
| Wenn die Stille laut wird Patrick Schimanski im Gespräch mit Tristan Berger von Tristan Berger, Patrick Schimanski | ||
| Neustarts | ||
| Ich-Maschine trifft auf Lebens-Leere Peter Spuhler am Landes-, Vera Sturm am Zimmertheater von Otto Paul Burkhardt | Seite 15 | |
| Bunt gemischt, schlecht abgestimmt Mit Marc Günthers neuer Intendanz bleibt Köln ein schwieriges Pflaster von Rolf C. Hemke | Seite 19 | |
| Essay | Seite 22 | |
| Stars oder Ensemble Neuaufnahme einer ewig aktuellen Frage von Anja Dürrschmidt | ||
| Rollenbild | Seite 24 | |
| Trauer im Absoluten Isabelle Huppert in Sarah Kanes "4.48 Psychose" in Paris von Barbara Engelhardt | ||
| Performance | Seite 26 | |
| Urbane Topographien Über eine neue Generation von New Yorker Performanceräumen von Daniel Schreiber | ||
| Zypern | Seite 29 | |
| Von griechischer Antike in Europas Gegenwart Nikos Kazantzakis' wiedergefundene Übertragung des "Faust" in Zypern uraufgeführt von Thomas Irmer | ||
| Musical | Seite 31 | |
| Lady Di in der kleinen Semperoper Im fusionsgeplagten Görlitz gibt es Musical-Theater von Format von Matthias Schmidt | ||
| Nachruf | Seite 33 | |
| Partitur ungewöhnlichen Lebens Ein ihre Arbeit bedenkender Nachruf auf Marianne Hoppe von Stephan Suschke | ||
| Weihnacht | Seite 35 | |
| Die Krippe Weihnachtliche Miniatur-Inszenierungen in Neapel und dem Erzgebirge von Frank Eckart | ||
| Auftritt | ||
| "steirischer herbst" - Uraufführung "fake reports" von Kathrin Röggla, Elfriede Jelineks "Der Tod und das Mädchen I-III" Graz von Cornelia Niedermeier | Seite 38 | |
| Fünf Premieren von Molière bis russischer Gegenwart im Schauspielhaus Hamburg von Stefan Grund | Seite 39 | |
| "Tiny Dynamite" von Abi Morgan und "Isabella von Ägypten" nach Arnim Mannheim von Otto Paul Burkhardt | Seite 41 | |
| Neue Leitung beginnt mit Shakespeares "Sturm" und Goethes "Urfaust" Rostock von Hella Kemper | Seite 43 | |
| "Richard III" und "Der Gute Mensch von Sezuan" am Schauspielhaus Zürich von Tobi Müller | Seite 44 | |
| Schillers "Jungfrau von Orleans" und eine Kurzversion der "Orestie" des Aischylos Weimar von Michael Helbing | Seite 46 | |
| "Verkommenes Ufer..." von Heiner Müller an den Kammerspielen München von Katja Werner | Seite 47 | |
| Deutsches Theater - Thomas Bischoff inszeniert "Maria Stuart" im Raum von Uta Kala Berlin von Thomas Irmer | Seite 49 | |
| Roberto Ciullis Version von Shakespeare "Titus Andronicus" Mülheim von Rolf C. Hemke | Seite 50 | |
| Arakadas Theater - "Vermummte" des israelischen Dramatikers Ilan Hatsor Köln von Rolf C. Hemke | Seite 51 | |
| Jugendtheaterstücke am piccolo und Theater Vorpommern Cottbus/Greifswald von Hartmut Krug | Seite 52 | |
| Pocket Opera Company zeigt "Those Who Speak in A Faint Voice" und Philip Glass' "In The Penal Colony" Nürnberg von Roland Dippel | Seite 53 | |
| Kolumne | Seite 55 | |
| Nostalgisches, den 4.11. betreffend von Martin Linzer | ||
| Stück | ||
| Mit Pathos Helmut Krausser antwortet auf Fragen von Thomas Irmer von Thomas Irmer, Helmut Krausser | Seite 56 | |
| "Unser Lied" Gesang vom Untergang Burgunds - Nibelungendestillat - von Helmut Krausser | Seite 57 | |
| Magazin | ||
| Weiner "theatercombinat" lädt zu "Anatomie Sade/Wittgenstein" von Cornelia Niedermeier | Seite 73 | |
| "Kühe vom Nebel geschwängert" - Rosa von Praunheims Film mit Schauspielern des Obdachlosentheaters "Ratten 07" von Alexander Schnackenburg | Seite 73 | |
| Internationaler Kongress der Gesellschaft für Theaterwissenschaften in Hildesheim von Barbara Gronau | Seite 74 | |
| Bücher Antje Budde und Joachim Fiebach (Hg.): Herrschaft des Symbolischen, VISTAS Verlag: Berlin 2002, 366 S. von Stefan Hulfeld | Seite 75 | |
| Meldungen | Seite 76 | |
| Premierenkalender | Seite 77 | |
| Autoren | Seite 80 | |
| Impressum | Seite 80 | |
