Internationales Theaterinstitut

Ausschreibung 17. Internationale Übersetzerwerkstatt Mülheim

Gemeinsam mit dem Mülheimer „Stücke“ Festival lädt das Internationale Theaterinstitut (ITI) ÜbersetzerInnen deutschsprachiger Dramatik vom 29. Mai bis 7. Juni 2015 zu einer Werkstatt ein.

Ziel des Seminars ist die Weiterbildung von ÜbersetzerInnen durch internationalen Erfahrungsaustausch und die Förderung der Zugänglichkeit von deutscher Gegenwartsdramatik in fremdsprachlicher Übersetzung. Auf dem Programm steht die konkrete Übersetzungsarbeit an zeitgenössischen Theatertexten sowie, im Rahmen des Festivals, der Besuch von Inszenierungen und Treffen mit Autoren, Verlegern und Regisseuren.

Weltweit können sich bis zum 15. Februar professionelle Dramatik-ÜbersetzerInnen auf die Ausschreibung bewerben. Eingeladen werden 10 TeilnehmerInnen verschiedener Sprachregionen, die aus dem Deutschen in Ihre Muttersprache übersetzen und eng mit den jeweiligen Landestheatern zusammenarbeiten.

Die Teilnahme an der Werkstatt ist kostenlos.

Nähere Informationen finden Sie hier

Quelle: ITI Deutschland

Kommentar hinzufügen

- Anzeige -

Meistgelesene Beiträge

Alle

auf theaterderzeit.de

Extrem unwahrscheinlich

Haslach und Finkenschlag – Die Langzeit bespielung eines Stadtteils und der nicht zu ersetzende menschliche Faktor

Theater-News

Alle

auf theaterderzeit.de

Neuerscheinungen

Cover Scène 20

Scène 20
Neue französische Theaterstücke

Print € 22,00

Alle

Bestseller

Alle

Sonderangebote

Alle

Autorinnen und Autoren des Verlags

A - Z

Bild von Josef Bierbichler

Josef Bierbichler

Bild von Dirk Baecker

Dirk Baecker

Bild von Kathrin Röggla

Kathrin Röggla

Bild von Milo Rau

Milo Rau

Bild von Gunnar Decker

Gunnar Decker

Bild von Ralph Hammerthaler

Ralph Hammerthaler

Bild von Wolfgang Engler

Wolfgang Engler

Bild von Sasha Marianna Salzmann

Sasha Marianna Salzmann

Bild von Friedrich Dieckmann

Friedrich Dieckmann

Bild von Etel Adnan

Etel Adnan

Bild von Michael Schindhelm

Michael Schindhelm

Bild von Hans-Thies Lehmann

Hans-Thies Lehmann

Bild von Lutz Hübner

Lutz Hübner

Bild von Falk Richter

Falk Richter

Bild von Joachim Fiebach

Joachim Fiebach

Bild von Bernd Stegemann

Bernd Stegemann

Bild von Nis-Momme Stockmann

Nis-Momme Stockmann

Bild von Heiner Goebbels

Heiner Goebbels