Heftinhalte

Artikel Heft
Artikel Heft

1981

»Zwei Beine in der Luft sind immer noch besser als keins auf der Erde«

»August Cäsar« von Max K. Hoffmann in Potsdam

von Martin Linzer
Heft 12/1981

Afrika 1981

Erlebtes Afrika

»Junge Garde« Halle unterwegs

von Christine Gülland
Heft 09/1981

Anna Seghers 1981

Entdeckungen an/mit Anna Seghers

»Das siebte Kreuz« von Bärbel Jaksch / Heiner Maaß in Schwerin

von Martin Linzer
Heft 06/1981

Ausland 1981

Spielplanvorhaben in Moskau

von Werner Pfelling
Heft 01/1981

Neue Stücke in Rumänien

von Mărgaretă Bărbuţă
Heft 01/1981

Die neue Saison in Bulgarien

von Sewelina Gjorowa
Heft 01/1981

Puppentheaterfest in Mistelbach

von Frieder Simon
Heft 01/1981

Steirischer Herbst 1980

von Dieter Zumpe
Heft 01/1981

Nachrichten vom italienischen Theater

von Claudio Guidi
Heft 01/1981

Bengalisches Zelttheater

von Nachrichtenagentur der DDR ADN
Heft 02/1981

Brecht, jemenitisch

von L. P.
Heft 02/1981

Notizen aus Frankreich

von Claudio Guidi
Heft 03/1981

Theater in Moçambique

von Nachrichtenagentur der DDR ADN
Heft 03/1981

»GaIiIei« in KaIkutta

von Nachrichtenagentur der DDR ADN
Heft 03/1981

»Prämien« für Industrie-Mäzenate

von
Heft 03/1981

Theater in Kampuchea

von Hans-Rainer John
Heft 04/1981

Misere der Pariser Opéra

von - F.
Heft 04/1981

Schwabenstreiche?

Heft 04/1981

Glück auf tönernen Füßen?

Eine Woche beim Bochumer Ensemble

von Hans-Rainer John
Heft 05/1981

Moskauer Theaterbericht

von Werner Pfelling
Heft 05/1981

Geschichtslektion im polnischen Theater

von Roman Szydłowski
Heft 05/1981

Theater in Ungarn

von Erzébet Berecky
Heft 05/1981

Neue polnische Stücke

von Roman Szydłowski
Heft 06/1981

Triumph des Belcanto

von Hans-Rainer John
Heft 06/1981

»Theater der WeIt '81«

Heft 06/1981

Ende eines hundertjährigen Theaters

Heft 06/1981

Nachrichten aus Paris

von Claudio Guidi
Heft 06/1981

»Musik-Biennale Zagreb« mit Dresdner Staatsopern-Gastspiel

von Mathias Rank
Heft 07/1981

Ungewöhnliche Studienreise

von Kurt Menard
Heft 07/1981

Strindberg-Symposium

von Lutz Volke
Heft 07/1981

Tomaten und Eier - Theater in Essen

Heft 07/1981

Notizen aus Frankreich

von Claudio Guidi
Heft 07/1981

IV. Internationaler Ballettwettbewerb Moskau

Heft 08/1981

Theater im 1300. Gründungsjahr des bulgarischen Staates

von Illia Illiew
Heft 08/1981

Theaterinitiativen in Moskau und Leningrad

(Nach »Literaturnaja Gaseta«)

Heft 08/1981

Theater für eine Person

von Ingeborg Knauth
Heft 08/1981

Notizen aus Frankreich (II)

Eduard II. in Gennevilliers

von Claudio Guidi
Heft 08/1981

Festival in Miskolc

von Ilse Nickel
Heft 08/1981

Theaterfestival in Kopenhagen

Heft 09/1981

Von indischen Straßentheatern

Heft 09/1981

Spanisches Theater in der Krise

von S. König
Heft 09/1981

Rollen für schwarze Schauspieler

In »The Sunday Times«

von Harold Hobson
Heft 09/1981

Festival im kanadischen Stratford

Heft 09/1981

Italien feiert Pinocchios Jubiläum

von Helga Radmann
Heft 09/1981

Opern-Neuheiten

von Wolfgang Lange
Heft 10/1981

Avignon 1981

von - hn
Heft 10/1981

Theaterspiel in der Einklassenschule

von Ingrid Försterling
Heft 10/1981

Salzburg und München 1981

von Ernst Krause
Heft 11/1981

Schauspiel-Novitäten

von Jochen Gleiß
Heft 11/1981

Edinburgh Festival 1981

von Jörg Mihan
Heft 11/1981

Theatersaison in Moskau

von Nachrichtenagentur der DDR ADN
Heft 12/1981

Theaterspielzeit 1980/81 in Rumänien

von Mărgaretă Bărbuţă
Heft 12/1981

Der »Goldene Delphin« von Varna

von Konstanza Kavrakova-Lorenz
Heft 12/1981

Antikriegstheater

von Peter Schütt
Heft 12/1981

Ausschnitte 1981

Protest gegen »Cruise Missiles«

(Aus »Morning Star«, 4. 12. 80, gekürzt)

von Ed O'Reagan
Heft 03/1981

Fahndung nach Gesellschaftsschäden

von
Heft 03/1981

Politik im Theater

(Auszug aus der BRD-Wochenzeitung »Deutsche Volkszeitung« vom 26. 3. 1981

von Fritz Wolf
Heft 05/1981

Ausgeschlossen von der Gesellschaft

(Aus dem »Financial Times«)

von B. A. Young
Heft 05/1981

»Die Herausforderung«

(In »Prawda« , gekürzt)

von Felix Kusnezow
Heft 06/1981

Amerikanisches Wandertheater zeigt Leben von Bergarbeitern

(In »The Wallstreet Journal«, 20. 3. 81, gekürzt)

von Chester Goolrick
Heft 06/1981

Politisches Theater in Großbritannien

(Julia Casterton vom »broadside mobile workers' theatre« in »Morning Star«)

von Julia Casterton
Heft 07/1981

»Telefon«-Theater

Neues Stück am Sundukjan-Theater Jerewan (in »Trud«, 14. 6. 81)

von Alexander Scherel
Heft 09/1981

Ballett 1981

Fantasie-Liebe

»Münchhausen«-Ballett von Kunad / Kirsch / Russu in Weimar uraufgeführt

von Dietmar Fritzsche
Heft 03/1981

Was am Münchhausen reizte

von Roland Gawlik, Rainer Kunad und Konstantin Russu
Heft 03/1981

Zum Nutzen der Ballettkunst

Mit E. Bischoff (Deutsche Staatsoper Berlin), B. Köllinger (Komische Oper Berlin), K. Tews (Städtische Theater Leipzig), D. Uhlemann (Staatstheater Dresden) sprach D. Fritzsche

von Dietmar Fritzsche, Egon Bischoff, Bernd Köllinger, Klaus Tews und Dietmar Uhlemann
Heft 04/1981

Was Liebe (im Märchen) bewirkt ...

Mehrteilige Ballettabende in Altenburg, Gera und Halberstadt

von Dietmar Fritzsche und Karin Schmidt-Feister
Heft 05/1981

»Entstelltes Chaos glänzender Gestalten ...«

Zur Ballett-Inszenierung »Romeo und Julia« an der Deutschen Staatsoper Berlin

von Werner Gommlich
Heft 06/1981

Stilistische Einheit

Zur Spezifik der musikalischen Dramaturgie in Georg Katzers Ballettkomposition »Ein neuer Sommernachtstraum«

von Karin Schmidt-Feister
Heft 06/1981

Wiederbelebte Ballettkomödie

»Don Parasol« von Taglioni / Köllinger / Delibes / Schilling an der Komischen Oper Berlin

von Dietmar Fritzsche
Heft 09/1981

Zwei ungleiche Töchter

»Die schlecht behütete Tochter« in Dessau und in Karl-Marx-Stadt

von Volkmar Draeger
Heft 10/1981

Tanz zwischen Metamorphose, Metapher und Symbiose

Gedanken zum Ballettabend '81 des Leipziger Opernhauses

von Kurt Petermann
Heft 11/1981

Werk-Probleme

Gedanken nach »Romeo und Julia« vom Moskauer Klassischen Ballett

von Rolf Schrade
Heft 11/1981

VI. Łódźer Ballettfestival '81

Eindrücke von einer nationalen Leistungsschau mit internationalen Gastspielen

von Volkmar Draeger
Heft 11/1981

Ballett-Wettbewerb 1981

Diesmal nur in Dessau

VII. DDR-Ballettwettbewerb

von Dietmar Fritzsche und Michail A. Gawrikow
Heft 07/1981

Gespräch mit Konstantin M. Sergejew

(Gesprächsaufzeichnung: Wolfgang Staerkenberg)

von Wolfgang Staerkenberg und Konstantin M. Sergejew
Heft 07/1981

Licht und Schatten

von Udo Wandtke
Heft 07/1981

Erste Bronze für DDR-Tänzer

Eindrücke vom IV. Internationalen Ballettwettbewerb Moskau 1981

von Hermann Rudolph
Heft 11/1981

Berlin 1981

Die abgeblasene Rebellion

Kunstfertiges und Feinschmeckerisches auf dem Westberliner Theatertreffen 1981

von Hans-Rainer John
Heft 08/1981

Mythos und Gegenwart

Die Orestie des Aischylos in der Westberliner Schaubühne

von Peter Ullrich
Heft 08/1981

Berliner Ensemble 1981

Was macht das Berliner Ensemble?

Werner Hecht befragt Manfred Wekwerth

von Manfred Wekwerth und Werner Hecht
Heft 02/1981

Berliner Festtage 1981

Gemeinsame Basis - divergierende Formen

Tänzer aus Leningrad, Prag und Györ bei den XXV. Berliner Festtagen zu Gast

von Dietmar Fritzsche
Heft 12/1981

Gespräch mit lvan Markó

(Aufgezeichnet während eines VT-Fachgesprächs zwischen Ballettschaffenden der DDR und Vertretern des Balletts Györ von Dietmar Fritzsche)

von Dietmar Fritzsche und Ivan Markó
Heft 12/1981

Traditionelles, Heroisches und Komödisches

Schauspieler aus Hanoi und Mailand, aus Tallinn und Wien bei den Berliner Festtagen 1981 zu Gast

von Hans-Rainer John
Heft 12/1981

Warum Triangel?

Figurentheater aus den Niederlanden bei den Berliner Festtagen

von Silvia Brendenal
Heft 12/1981

Besetzungen 1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater

Heft 02/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Tanz / Musiktheater

Heft 03/1981

Ur- und Erstaufführungen / Musiktheater

Heft 04/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater / Tanz

Heft 05/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater

Heft 06/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater

Heft 07/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Tanz

Heft 08/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater

Heft 09/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater

Heft 10/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel / Musiktheater / Tanz

Heft 11/1981

Ur- und Erstaufführungen / Schauspiel

Heft 12/1981

Brecht 1981

Puppen und Brecht

E.- F. Kratochwil: »Furcht und Elend des dritten Reiches« am Puppentheater Neubrandenburg; S. Brendenal: Die »Jüdische Frau« der Marlis Hirche

von Silvia Brendenal und Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 05/1981

Ohne die Härte der Realität

»Mann ist Mann« im Berliner Ensemble

von Hans-Rainer John
Heft 06/1981

Tuistisches Potpourri

»Turandot oder Der Kongreß der Weißwäscher« am Berliner Ensemble

von Manfred Nössig
Heft 06/1981

Das dritte Bein zum Abstoßen

Fragen und Antworten beim Umgang mit Brecht

von Alfred Bergstedt
Heft 08/1981

Modell aus der Vorzeit in die Gegenwart geholt

»Mutter Courage und ihre Kinder« in Karl-Marx-Stadt

von Wolfgang Kröplin
Heft 08/1981

Martin Schmahl im Gespräch mit Anny Stöger

von Anny Stöger und Martin Schmahl
Heft 08/1981

Martin Linzer im Gespräch mit Siegfried Höchst

von Martin Linzer und Siegfried Höchst
Heft 08/1981

Angeregt durch Brecht

Ein Regisseur über seine Arbeitsweise

von Alois Hajda
Heft 08/1981

Ohne Schärfe ...

Brechts »Dreigroschenoper« zum drittenmal am Schiffbauerdamm

von Martin Linzer
Heft 12/1981

Der Schoß ist fruchtbar noch

Zwei Fernsehabende mit Brechts »Furcht und Elend«

von Hans-Rainer John
Heft 12/1981

Beschreibung aus Madrid

Friedo Solter inszenierte »Mann ist Mann«

von Hans Nadolny
Heft 12/1981

Briefe 1981

Lieber Hans-Rainer John!

von Armin Roder
Heft 01/1981

Sehr verehrte Frau Pietzsch!

von Thomas Wieck
Heft 01/1981

Antwort

von Ingeborg Pietzsch
Heft 01/1981

Zu TdZ 1/1981

von Peter Wittig
Heft 04/1981

Lieber Genosse Hans-Rainer John,

von Rolf Mäser
Heft 04/1981

Lieber Dr. Mäser,

von Silvia Brendenal
Heft 04/1981

Wenn so etwas Schule machte ...

von Wolfgang Wöhlert
Heft 04/1981

Sehr geehrter Herr Dr. Wöhlert!

von Elke Schneider
Heft 04/1981

Briefe an und von Walter Felsenstein aus den Jahren 1948 bis 1971

(Zusammengestellt von Ilse Kobán)

von Ilse Kobán
Heft 05/1981

Sehr geehrte Redaktion!

von H. Vogel
Heft 07/1981

Sehr geehrte(r) Frau/Herr Vogel,

von Helmar Schramm
Heft 07/1981

Werter Kollege Lennartz!

Zur Kritik in TdZ 5/1981

von Klaus Stephan und Hans D. Rössler
Heft 08/1981

Sehr geehrter Herr Stephan!

Antwort

von Knut Lennartz
Heft 08/1981

Sehr geehrte Redaktion!

von Jürgen Degenhardt
Heft 09/1981

Aus Madrid

Zu Dieter Kranz - TdZ 6/1981

von Juan Antonio Hormigón
Heft 09/1981

Entgegnung

von Dieter Kranz
Heft 09/1981

Zu eigenen Einwänden im TdZ 7/81 gegen einige Inszenierungen des Poetischen Theaters »Louis Fürnberg« Leipzig

von Wolfgang Kröplin
Heft 11/1981

Zu TdZ 10/1981

von D. Tichelmann
Heft 12/1981

Bücher 1981

Das Theater und sein Publikum / Zeitgenössische Dramatik und Theater

Beiträge vom IV. Kongreß des Verbandes der Theaterschaffenden der DDR (4)

von Hans-Rainer John
Heft 01/1981

Probleme der Ensemblepolitik

Beiträge vom IV. Kongreß ... (5)

von Hans-Rainer John
Heft 01/1981

Traditionen und neue Ansätze im sozialistischen deutschen Nationaltheater / Entwicklung sozialiatischer Künstlerpersönlichkeiten im Prozeß der Aus- und Weiterbildung

Beiträge vom IV. Kongreß ... (6)

von Hans-Rainer John
Heft 01/1981

Hans Rodenberg - Protokoll eines Lebens. Erinnerung und Bekenntnis

Henschelverlag Berlin 1980, 220 S., 131 Fotos, DDR 19.80 M

von Jochen Gleiß
Heft 01/1981

Verdi - eine Dokumentation. Zusammengestellt und herausgegeben von William Weaver

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft Berlin 1980, 255 S. (310 Abbildungen, 54 in Farbe)

von Wolfgang Lange
Heft 01/1981

Menander - Herondas. Werke in einem Band (Bibliothek der Antike)

Aus dem Griechischen von Kurt und Ursula Treu, Aufbau-Verlag Berlin und Weimar 1980, 377 S., 8,20 M

von OW
Heft 02/1981

Puppentheater International - International Puppettheatre

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1980, 124 S., DDR 18,- M

von Silvia Brendenal
Heft 02/1981

Der kaukasische Kreidekreis

(Brecht) Inszenierung Städtische Theater Karl-Marx-Stadt 1978, Reihe: »Theaterarbeit in der DDR« Nr. 2, Hg. vom Brecht-Zentrum der DDR, Berlln 1980, 150 S., 20 Zeichnungen, 62 Fotos, 7,- M

von Jochen Gleiß
Heft 02/1981

Schauspieler erzählen über sich und andere

Herausgegeben von Renate Seydel, Henschelverlag Berlin 1980, 208 S., 4,80 M

von Hans-Rainer John
Heft 02/1981

Wolfgang Kießling: Exil in Lateinamerika. Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933-1945, Bd. 4

Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig 1980, RUB 847, 578 S., 55 Abb., DDR 5,- M

von Jochen Gleiß
Heft 02/1981

Eingesandte Bücher

Heft 02/1981

Oper heute 3 - Ein Almanach. Hrsgg. von Horst Seeger und Mathias Rank

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft Berlin 1980, 212 S., 16,- M

von Wolfgang Lange
Heft 03/1981

Wolfgang Goldhan: Kennzeichen der Sängerstimme

VEB Deutscher Verlag für Musik Leipzig 1980, 67 S., 9,- M

von Dietmar Fritzsche
Heft 03/1981

Hoffmeier / Röder / Towstonogow / Efros / Sorotschkin: »Zur Entwicklung sozialistischer Theaterensembles«

Material zum Theater Nr. 139. Hrsgg. vom Verband der Theaterschaffenden der DDR 62 S., 3,- M

von Ingeborg Pietzsch
Heft 03/1981

Eingesandte Bücher

Heft 03/1981

»Aus Inszenierungskonzeptionen unserer Theater/Teil 2«. »Material zum Theater« Nr.135

Hrsg. Verband der Theaterschaffenden der DDR/Verlag Volk und Wissen Berlin 1980, 85 S.

von Martin Linzer
Heft 03/1981

Theater der Kollektive. Stücke, Studien, Dokumente. Proletarisch-revolutionäres Berufstheater in Deutschland 1928-1933

Hgg. v. Ludwig Hoffmann, unter Mitarbeit von Klaus Pfützner. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1980, 2 Bde. 883 S., 40,- M (Bd. I/II)

von OW
Heft 04/1981

Hans Kaufmann: Versuch über das Erbe

Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig 1980 (RUB 8491, 154 S., 1,50 M

von Martin Linzer
Heft 05/1981

II. Werkstatt-Tage des DDR-Schauspiels

»Material zum Theater« Nr. 140, hgg. vom Verband der Theaterschaffenden der DDR; Berlin 1981; 76 S., 3,- M

von Martin Linzer
Heft 05/1981

Die Sterne dürftet ihr verschwenden

Schauspielererinnerungen des 18./19. Jahrhunderts. Verlag der Morgen, Berlin 1980, 544 S., 15,30 M

von Hans-Rainer John
Heft 05/1981

Alexander Tairow: Das entfesselte Theater

Aufzeichnungen eines Regisseurs. Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar 1980, 172 S., DDR 8,20 M

von Jochen Gleiß
Heft 05/1981

Anna Tomowa-Sintow. Für sie porträtiert von Hans-Peter Müller

VEB Deutscher Verlag für Musik Leipzig 1980, 63 S., 37 Fotos, 5,80 M

von Dietmar Fritzsche
Heft 05/1981

Tilla Durieux: Meine ersten neunzig Jahre. Erinnerungen

Henschelverlag Berlin 1980, 438 S., 193 Abb., 18,- M

von Hans-Rainer John
Heft 06/1981

Thomas Valentin: Grabbes letzter Sommer. Roman. Edition Neue Texte

Aufbau-Verlag Berlin 1981, 189 S., 5,40 M

von Hans-Rainer John
Heft 06/1981

Brecht 80. Brecht in Afrika, Asien und Lateinamerika / Dokumentation, Protokoll der Brecht-Tage 1980, Schriftenreihe des Brecht-Zentrums der DDR, Band 2

Henschelverlag Berlin 1980, 304 S., 81 Fotos, DDR 10,- M

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Exil in der Tschekoslowakei, in Großbritanien, Skandinavien und Palästina. Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933/45; Bd. 5

Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig 1980, RUB 848, 747 S., 54 Abb., DDR 5,- M

von A. M.
Heft 06/1981

Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933-1945: Exil in den Niederlanden und in Spanien (Band 6); Exil in Frankreich (Band 7)

Verlag Philipp Reclam jun, Leipzig 1981, DDR 4,- bzw. 5,- M

von OW
Heft 07/1981

Rolf Rohmer u. a.: Unser Theater und der revolutionäre Weltprozeß

17 Beiträge von der 3. Vorstandstagung. Schriftenreihe »Material zum Theater« des Theaterverbands, Berlin 1981, 100 5., 3,50 M

von Hans-Rainer John
Heft 07/1981

Ernst Krause: Schreiben über Musik. Nachwort von Horst Seeger, Titelzeichnung von Wilfried Werz, Fotoporträt von Marion Schöne

HenscheIverlag Berlin 1981, 384 S., 17,- M

von Dietmar Fritzsche
Heft 07/1981

Helmut Praschek: Gerhart Hauptmanns »Weber«. Eine Dokumentation

Akademie-Verlag, Berlin 1981, 382 S., brosch., 18,- M

von A. M.
Heft 08/1981

Sozialistisches Theater - seine soziale Rolle, sein Umgang mit Brecht, sein Verhältnis zum Alltag. Drei Vorträge von Ernst Schumacher

»Material zum Theater« (Schriftenreihe des Theaterverbands), Heft 143, Berlin 1981, 68 S., 3,- M

von Hans-Rainer John
Heft 08/1981

Fred Reinke / Volker Pfüller: Zar Wasserwirbel fährt Trabant - Ein Tag im Theater -

Verlag Junge Welt Berlin 1980, 31 S., DDR 8,70 M

von br
Heft 08/1981

Hanns Eisler. Eine Bildbiographie von Jürgen Schebera. Chronik zu Leben und Werk und eine Auswahlbiographie

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlln 1981, 191 Abb., 192 S., 15,- M

von Dietmar Fritzsche
Heft 09/1981

M. Nössig / J. Rosenberg / B. Schrader: Literaturdebatten in der Weimarer Republik. Zur Entwicklung des marxistischen literaturtheoretischen Denkens 1918-1933

Aufbau-Verlag Berlln und Weimar 1980. 812 S., DDR 24.- M

von Helmar Schramm
Heft 09/1981

Christoph Trilse: Peter Hacks. Reihe Schriftsteller der Gegenwart, Nr. 5

Volk und Wissen Verlag Berlin 1980. 288 S., 34 Abb., DDR 4,70 M

von Jochen Gleiß
Heft 09/1981

Helmut Bez / Jürgen Degenhardt / Heinz P. Hofmann: Musical - Geschichte und Werke

VEB Lied der Zeit Musikverlag, Berlin 1980. 397 S., 15,- M

von Wolfgang Lange
Heft 09/1981

Gottfried Fischborn: Stückeschreiben. Claus Hammel - Heiner Müller - Armin Stolper. Reihe Literatur und Gesellschaft, hrsg. von der Akademie der Wissenschaften der DDR

Akademie-Verlag Berlin 1981. 240 Seiten. 7,50 M

von Martin Linzer
Heft 10/1981

Theaterarbeit in der DDR (3). Walter Felsenstein inszeniert »Die Hochzeit des Figaro«

(Aus Materialien des Felsenstein-Archivs der Akademie der Künste der DDR; Herausgeber llsa Koban). 162 S.

von Wolfgang Lange
Heft 10/1981

Siegfried Kracauer: Jacques Offenbach und das Paris seiner Zeit

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft Berlin 1980. 382 S., 16,- M

von Wolfgang Lange
Heft 10/1981

Hennig Müller: Theater der Restauration. Westbertiner Bühnen, Kultur und Politik im Kalten Krieg

Henschelverlag Berlin 1981. 452 S.,18,- M

von Hans-Rainer John
Heft 11/1981

Franz Xaver Kroetz: Stücke. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Jochen Ziller

Henschelverlag Berlin 1981, 608 Seiten, DDR 17,50 M

von Martin Linzer
Heft 11/1981

AIfred Kerr: Mit Schleuder und Harfe. Theaterkritiken aus drei Jahrzehnten. Herausgegeben von Hugo Fetting

Henschelverlag Berlin 1981. 668 S., 20,- M

von Hans-Rainer John
Heft 11/1981

Johannes Goldhahn: Vergnügungen unseres Zeitalters. Bertolt Brecht über Wirkungen künstlerischer Literatur, Reihe »Brechtstudien« Nr. 1

Hg. Brecht-Zentrum der DDR, Berlin 1981, 244 S. Als Manuskript gedruckt, DDR 24,90 M. Bezug nur durch die Buchhandlung Brecht, 1040 Berlin, Chausseestr. 125

von Jochen Gleiß
Heft 11/1981

Asta Nielsen. Eine Bildblographie. Herausgegeben von Renate Seydel und Allan Hagedorff, gestaltet von Bernd Meier. Vorwort von Svend Kragn-Jacobsen

Henschelverlag Berlin 1981. 264 S., 400 Abb., 44,- M

von Hans-Rainer John
Heft 11/1981

Der heilige Bischof Heinrich und der grausame Mörder Lalli sowie andere finnische Stücke

Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Reihe dialog, Berlin 1980, 227 S., DDR 6,- M

von br
Heft 11/1981

Darsteller und Darstellungskunst in Theater, Rlm, Fernsehen und Hörfunk

Herausgegeben von Prof. Dr. habil. Ernst Schumacher. Henschelverlag Kunst und Gesellscheft Berlin 1981, 459 S., 18,- M

von OW
Heft 12/1981

Kurt Hager: Beiträge zur Kulturpolitik

Dietz Verlag Berlin 1981, 237 S., 5,80 M

von Hans-Rainer John
Heft 12/1981

Schauspielen: Handbuch der Schauspieler-Ausbildung von Gerhard Ebert und Rudolf Penka

Henschelvertag Berlin 1981, 26,- M

von Ingeborg Pietzsch
Heft 12/1981

Horst Günther: Zum gesprochenen Dialog im Handpuppen- und Marionettentheater

Material zum Theater (Schriftenreihe des Theaterverbandes), Heft 141, Berlin 1981, 64 S.

von Silvia Brendenal
Heft 12/1981

Büchner 1981

Modelle revolutionären Verhaltens

Alexander Lang inszenierte »Dantons Tod« am Deutschen Theater

von Martin Linzer
Heft 08/1981

Danton, Robespierre, oder ...?

Aus einem Gespräch mit Regisseur Alexander Lang und dem Literaturwissenschaftler Dr. Henri Poschmann über die Inszenierung des Deutschen Theaters

von Martin Linzer, Alexander Lang und Henri Poschmann
Heft 08/1981

Bulgarien 1981

Belcanto, Ausdruck und Pointen

Repertoire-Eindrücke bei Sofioter Musikbühnen (Nationaloper, Operetten-Theater, Ballett-Studio Arabesk)

von Dietmar Fritzsche
Heft 03/1981

Calderón de la Barca 1981

Das Theater ist eine Welt

Anläßlich des 300. Todestags von Calderón

von Juan Antonio Hormigón
Heft 12/1981

ČSSR 1981

Opernabende in Brno

von Karsten Bartels
Heft 03/1981

DDR-Dramatik 1981

Geschichten erzählen Geschichte

Dresdens DDR-Projekt: »Die Schlacht« - »Der Lohndrücker« - »Anregung«

von Martin Linzer
Heft 05/1981

Umgang mit DDR-Dramatik

Vor den 3. Werkstatt-Tagen des Schauspiels, Mai 1982 in Leipzig

von Christoph Funke
Heft 12/1981

DDR-Theater 1981

Theater, Weltpolitik und Klassenkampf

Zur internationalen Wirkung des DDR-Theaters

von Rolf Rohmer
Heft 01/1981

Brecht und Schiller in 18 Sprachen

Die 2. Tage der DDR-Theaterkunst in der UdSSR

von Hans-Rainer John
Heft 03/1981

Das Theater in der DDR und der revolutionäre Weltprozeß

von Rolf Rohmer
Heft 06/1981

Dirigenten im Gespräch 1981

Wolfgang Lange im Gespräch mit Rolf Reuter

von Wolfgang Lange und Rolf Reuter
Heft 05/1981

Werner Otto im Gespräch mit Otmar Suitner

von Otmar Suitner und Werner Otto
Heft 08/1981

Robert Schuppert im Gespräch mit Andreas Pieske, Chordirektor der Leipziger Theater

von Robert Schuppert und Andreas Pieske
Heft 11/1981

Dresdner Musikfestspiele '81 1981

Mozart in vielfältigen Varianten

von Friedbert Streller
Heft 08/1981

Mozart-Inszenierungen der Musikhochschulen

von Mathias Rank
Heft 08/1981

Kammer-Musiktheater Moskau

von Sigrid Neef
Heft 08/1981

»Der Schweinehirt«

Uraufführung der Dresdner Staatsoper

von Gottfried Schmiedel
Heft 08/1981

Ballett-Sinfonie und -Komödie

Gastspiel des Ballettensembles der Hamburgischen Staatsoper

von Werner Gommlich
Heft 08/1981

In Arbeit unterwegs

Karsten Bartels im Gespräch mit John Neumeier

von John Neumeier und Karsten Bartels
Heft 08/1981

Dresdner Ballettpremiere »Der Dompteur«

von Dietmar Fritzsche
Heft 08/1981

Einheit in der Vielfalt 1981

Zur Eröffnung des neuen Schauspielhauses in Karl-Marx-Stadt

von Martin Linzer
Heft 01/1981

Zur Stückwahl

von Hartwig Albiro
Heft 01/1981

Karl-Marx-Städter Dramaturgie

von Dieter Görne
Heft 01/1981

Der Regisseur an die Zuschauer

von Gerhard Meyer
Heft 01/1981

Der Regisseur zu seiner Arbeit

von Axel Richter
Heft 01/1981

Der Regisseur an die Schauspieler

von Siegfried Höchst
Heft 01/1981

Die Regisseurin zu ihrem Anliegen

von Irmgard Lange
Heft 01/1981

Ensemble 1981

Was die Darsteller bewegt

Frage und Vorschlag (Marie-Anne Fliegel); Im Prozeß des Gebens und Nehmens (Jochen Kretschmer)

von Marie-Anne Fliegel und Jochen Kretschmer
Heft 02/1981

Epik 1981

Schweriner Erfahrungen mit Epik auf der Bühne

(Auszüge aus einem Gespräch)

von Christoph Schroth und Bärbel Jaksch
Heft 06/1981

Erstaufführung 1981

»Dumme betrügt man überall ...«

»Dekameron«, Kammeroper von Jan F. Fischer, in Halberstadt DDR-erstaufgeführt

von Dietmar Fritzsche
Heft 01/1981

Der Naschmarkt mobilisiert sich

DDR-Erstaufführung »Die Gräfin vom Naschmarkt« von Nachmann / Halletz in Leipzig

von Elke Schneider
Heft 02/1981

Appetitliche Kannibalin

Radoevs »Menschenfresserin« in der Volksbühne erstaufgeführt

von Hans-Rainer John
Heft 02/1981

Beeilt Euch, Gutes zu tun!

»Das Mädchen auf den Schienen« von Rostschin in Leipzig erstaufgeführt

von Hans-Rainer John
Heft 02/1981

Bittere Geburtstagsfeier

»Am sechsten Tag« von Károly Szakonyi als DDR-Erstaufführung in Altenburg

von Bernhard Scheller
Heft 02/1981

2:0 für Havlasek!

DDR-Erstaufführung des musikalischen Lustspiels »Liebe im Abseits« von Jan Havlasek in Wittenberg

von Matthias Frede
Heft 04/1981

Blick ins Lehrerzimmer

»Gespräche im Lehrerzimmer« von Rudolf Kaz in Rostock erstaufgeführt

von Manfred Zelt
Heft 05/1981

»Irgendetwas hat es so gewollt«

»Trauer muß Elektra tragen« von Eugene O'Neill als DDR-Erstaufführung in Rostock

von Bernhard Scheller
Heft 05/1981

Ein Hauch von Liebe ...

DDR-Erstaufführung von Grumbergs »Dreyfus« am Deutschen Theater

von Henryk Goldberg
Heft 07/1981

Menschen unter grausamen Zwängen

»Celestina« von Alfonso Sastre in Karl-Marx-Stadt erstaufgeführt

von Ingeborg Pietzsch
Heft 10/1981

Der falsche General

DDR-Erstaufführung »Die Hochzeit mit dem General«, musikalische Komödie von Ptitschkin / Ryshow, in Weimar

von Wolfgang Lange
Heft 11/1981

Einer schwimmt gegen den Strom

DDR-Erstaufführung von Alexander Tschchaidses »Ein freies Thema« in Stendal

von Dieter Krebs
Heft 12/1981

Essay 1981

Das Volkstheater in unserer Epoche

von Hanns Anselm Perten
Heft 05/1981

Federico García Lorca 1981

Freiraum für Lorca?

»Bernarda Albas Haus« von Lorca am Deutschen Theater Berlin

von Ingeborg Pietzsch
Heft 01/1981

Festival 1981

Mussorgski und Strindberg in Mailand

Ljubimow inszenierte »Chowanstschina« an der Scala, Strehler »Wetterleuchten« am Piccolo Teatro

von Dieter Kranz
Heft 10/1981

Frankreich 1981

Planchons kühnes Experiment

»Athalie« - »Don Juan« am »Théâtre National Populaire« in Villeurbanne

von Claudio Guidi
Heft 10/1981

Garderobengespräch 1981

Ingeborg Pietzsch im Gespräch mit Manja Behrens

von Ingeborg Pietzsch und Manja Behrens
Heft 01/1981

Carl Schröder

(Aufgezeichnet von Annegudrun Heilmann)

von Annegudrun Heilmann und Carl Schröder
Heft 02/1981

Wolfgang Lange im Gespräch mit Erich Witte

von Wolfgang Lange und Erich Witte
Heft 03/1981

Erika Pelikowsky

(Aufgezeichnet von Renate Waack)

von Renate Waack und Erika Pelikowsky
Heft 04/1981

Wolfgang Lange im Gespräch mit Ernst Krause

von Wolfgang Lange und Ernst Krause
Heft 05/1981

Doris Thalmer

(Aufgezeichnet von Hans-Dieter Schütt)

von Hans-Dieter Schütt und Doris Thalmer
Heft 09/1981

Hans Frannek

(Aufgezeichnet von Frieder Simon)

von Frieder Simon und Hans Frannek
Heft 10/1981

Mathias Rank im Gespräch mit Liesel von Schuch

von Mathias Rank und Liesel von Schuch
Heft 11/1981

Erwin Geschonneck

(Aufgezeichnet von Günter Agde)

von Erwin Geschonneck und Günter Agde
Heft 12/1981

Gastspiel 1981

Überraschende Versionen

Gastspiel des Ballet National de Marseille Roland Petit mit »Coppelia« und einem dreiteiligen Programm

von Dietmar Fritzsche
Heft 09/1981

Gastspiele 1981

Wider die Nacht

Zwei Gastspielabende der Staatlichen Schauspielschule Rostock im bat

von Henryk Goldberg
Heft 06/1981

Gedenken 1981

Das Vergangene im Gegenwärtigen

Gedanken zum 100. Todestag Mussorgskis

von Sigrid Neef
Heft 03/1981

Gespräch 1981

Auf der Suche nach dem neuen Drama

Ein Gespräch mit S. A. Agoumi über die Bedeutung von Beckett und Brecht für die Entwicklungsländer

von Lamice el-Amari und Sid Ahmed Agoumi
Heft 01/1981

Kunstexport ist Meinungsexport

Mit Friedo Solter sprach Christoph Funke

von Friedo Solter und Christoph Funke
Heft 06/1981

Goethe 1981

Gesellschaftsspiel nach Goethe

»Satyros« in Anklam

von Friedrich Dieckmann
Heft 01/1981

Raum für Liebschaft

Goethes »Stella« im Theater im Palast

von Jochen Gleiß
Heft 03/1981

Goethe in Weimar

»Torquato Tasso« und »Stella« am Deutschen Nationaltheater Weimar

von Erika Stephan
Heft 05/1981

»Von allem Wissensqualm entladen«

»Goethes Faust I« wieder im Schauspielhaus Leipzig

von Erika Stephan
Heft 07/1981

In Gesprächen mit dem Regisseur notiert

von Erika Stephan
Heft 07/1981

Gar gute Wirkung davon?

Goethes »Iphigenie« in Dresden

von Henryk Goldberg
Heft 11/1981

Vor der nächsten Runde - »Faust«

von Helmut Pollow
Heft 12/1981

Von Spitzweg bis Dschungel-Look

»Faust I« zum drittenmal in Weimar

von Erika Stephan
Heft 12/1981

Griechenland 1981

Vom Wert des Schönen und vom Schönen als Wert

Theatereindrücke in Griechenland

von Heinz-Uwe Haus
Heft 10/1981

Heiner Müller 1981

Der Auftrag bleibt gültig

Heiner Müller-Uraufführung im 3. Stock der Volksbühne

von Martin Linzer
Heft 01/1981

Variante konkret

Heiner Müllers »Auftrag« in Karl-Marx-Stadt

von Martin Linzer
Heft 04/1981

Auseinandersetzung mit dem Modell

»Der Bau« von Heiner Müller in Halle

von Martin Linzer
Heft 07/1981

Hinter der Bühne 1981

(25): Ruhender Pol

Die Intendanzsekretärin (Doris Klosinski) - eine Institution?

von Günther Bellmann
Heft 01/1981

Schnelles Material

Theaterwerkstätten verarbeiten Kunststoff zu Kunst-Stoff

von Günther Bellmann
Heft 03/1981

(27): Weg vom Kulissenschieber, hin zum Facharbeiter!

Die Abteilung Berufsbildung der DTO (Direktion für Theater und Orchester) unter der Leitung von Paul Jähnichen

von Günther Bellmann
Heft 05/1981

(28): Triumphmarsch überall

Komparserieleitung (Martha und Werner Löwe) am Landestheater Dessau

von Günther Bellmann
Heft 07/1981

(29): Vom PSO zum BSO

Ulrich Tengler: Orchesterinspektor beim Berliner Sinfonie-Orchester

von Günther Bellmann
Heft 09/1981

Hinter der Bühne (30): Projekte auf Vorrat

Martin Koltzer, technischer Direktor für Bau und Rekonstruktion in Schwerin

von Günther Bellmann
Heft 12/1981

Hommage 1981

»Mythos« und Aufgabe

Zum 80. Geburtstag von Walter Felsenstein am 30. Mai 1981

von Horst Seeger
Heft 05/1981

Inland 1981

VI. Intendantenseminar 1981

von F./ G.
Heft 02/1981

Chefdramaturgenseminar 1980

von Traute Schölling
Heft 02/1981

Literaturadaptionen im Puppentheater

von br
Heft 02/1981

Theateramateure interessiert an Brecht

von Michael Hametner
Heft 02/1981

Wettbewerb für neue Kammeropern

Heft 02/1981

3. Leistungsvergleich der Ballettensembles

Heft 02/1981

Die IV. Dresdner Musikfestspiele

von Dietmar Fritzsche
Heft 02/1981

Palucca Schule an Erich Honecker

Brief des Kollektivs des weltberühmten Instituts an Erich Honecker

Heft 03/1981

Kunst und Unterhaltung

Heft 03/1981

Vor neuer Phase der Brecht-Rezeption?

von B.
Heft 03/1981

IV. Autorentage in Rostock

von Christine Gundlach
Heft 03/1981

V. Wettbewerb Junger Sänger 1981

Heft 03/1981

Über unsere Strauss-Rezeption

von Dietmar Fritzsche
Heft 03/1981

Heiner Müller und sein Theater

von Martin Linzer
Heft 03/1981

35 Jahre Theater der Jungen Welt

von H. Z.
Heft 03/1981

OISTT-Kongreß in Berlin

von Ingeborg Pietzsch
Heft 04/1981

»Bild und Szene«

von Ingeborg Pietzsch
Heft 04/1981

Neue Theaterliteratur

von Hans-Rainer John
Heft 04/1981

»Theater der Kollektive«

Heft 04/1981

Pädagogen als Partner der Schauspieler

von J. M.
Heft 04/1981

2. Tänzer-Werkstatt in Halle

von Günther Bergel
Heft 04/1981

Ein nützlicher Versuch

von Rolf Iden
Heft 04/1981

Bühnentechniker tagten

von Ernst-Otto Hamann
Heft 04/1981

Biennale-Musiktheater

von Dietmar Fritzsche
Heft 04/1981

Wettbewerb um den Kunstpreis des DTSB

Heft 05/1981

Ausstatterkursus der Sektion Puppentheater

von Heinrich Schulze
Heft 05/1981

Hallenser Theaternachrichten

von G. J.
Heft 05/1981

VII. Ballettwettbewerb der DDR

Heft 05/1981

Feierstunde für Ernst Legal

von Wolfgang Lange
Heft 06/1981

Dietmar Fritzsche im Gespräch mit Karl-Rudi Griesbach

von Dietmar Fritzsche und Karl-Rudi Griesbach
Heft 06/1981

Märkisches Museum bewahrt Berliner Theatergeschichte

von I. M.
Heft 06/1981

Internationale Gäste in Schwerin

von Elke Wiegand
Heft 06/1981

Becher-Matinee im DT

von Ingeborg Pietzsch
Heft 07/1981

Ernst-Busch-Haus

von Günter Görtz
Heft 07/1981

Vorschau auf die XXV. Berliner Festtage

(2. bis 18. Oktober 1981)

Heft 07/1981

Weiterbildung für Sänger

von Dietrich H. Litt
Heft 07/1981

VT-Veranstaltung zum Tag des Lehrers

von Holger Eichhorn
Heft 07/1981

Unsere »kleine« Qualifizierung

von Karl-Heinz Möller
Heft 07/1981

Mozart-Kolloquium in Dresden

von Klaus Thiel
Heft 07/1981

Plattdütsch Späldäl mit »Stratenmusik«

von Ulla Massow
Heft 07/1981

Rostock: Neuer VT-Vorsitzender

von P. U.
Heft 07/1981

Kritiker im DT zu Gast

von Hans-Rainer John
Heft 08/1981

Zu einem »Faust«-Kolloquium

von Jochen Gleiß
Heft 08/1981

3. Sommerkurs der Berliner Ballettschule

von Dietmar Fritzsche
Heft 08/1981

Von Mühlhausen nach Eisenach

Heft 08/1981

Erich-Engel-Seminar 1981

von Beate Graetz
Heft 08/1981

2. Werkstattwoche der Senftenberger an der Berliner Staatsoper

von Traute Schölling
Heft 08/1981

Ausstatter-Tagung in Eisenach

von Ernst-Otto Hamann
Heft 08/1981

Länderaktiv Sowjetunion tagte

von Elke Wiegand
Heft 08/1981

32. Sommerkurs der PaIucca Schule

von Hans Böhm
Heft 09/1981

Preise im Schumann-Wettbewerb

von Dietrich H. Litt
Heft 09/1981

Opernstudio der Staatstheater

von Mathias Rank
Heft 09/1981

Ilse Rodenberg wieder ASSITEJ-Präsident

von Wolfgang Wöhlert
Heft 09/1981

Weiterbildung der Schwedter Schauspieler

von Manfred Möckel
Heft 09/1981

Protestresolution

Heft 10/1981

Berliner Theater 1982

Heft 10/1981

III. Sommerkurs der Puppenspieler

von Astrid Griesbach
Heft 10/1981

Chefdramaturgen-Seminar 1981

von Manfred Patzschke
Heft 11/1981

IX. Weltkongreß der FIRT in Leipzig

von Jochen Gleiß
Heft 11/1981

Mitwirken kann jeder

Aus einem offenen Brief bei Aktivtagung von Volkskunstschaffenden der DDR in Berlin

Heft 11/1981

Theaterkunst in den 80er Jahren

Vorstand des Theaterverbands beriet

von Hans-Rainer John
Heft 12/1981

Aufruf sowjetischer Theaterschaffender beantwortet

von Wolfgang Heinz
Heft 12/1981

III. Internationaler Theaterkurs am Volkstheater Rostock

von Heidemarie Ullrich
Heft 12/1981

35 Jahre Theater der Bergarbeiter

von Gabriele Richter
Heft 12/1981

Inszenierung 1981

Sie konnten zusammen nicht kommen

»Eugen Onegin« von Tschaikowski in Dresden

von Wolfgang Lange
Heft 01/1981

Irrweg und Selbsteritdeckung

»Die Flucht« von Michail Welitschkow in Weimar

von Wolfgang Kröplin
Heft 02/1981

Held ohne Zukunft

»Peter Grimes« von Benjamin Britten in der Komischen Oper

von Wolfgang Lange
Heft 03/1981

»Gräfin Mariza«

Konstruktion eines Traums

von Jörg Michael Koerbl
Heft 04/1981

Parforcejagd mit teuflischen Damen

Grabbes Lustspiel »Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung« im Theater im Palast

von Dieter Krebs
Heft 05/1981

Fliegen lernen ...

»Versuch zu fliegen« von Raditschkow am Maxim Gorki Theater Berlin

von Martin Linzer
Heft 05/1981

Eine erschossene Tragödie

Zur Meininger Inszenierung von Bechers »Winterschlacht«

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Tiefe der Charakterdarstellung

Harry Kupfer inszenierte Janáčeks »Jenufa« in Köln

von Dieter Kranz
Heft 07/1981

Ent- und Verhüllungsvarianten

»Dekameronica« von Kahlow / Natschinski in Neustrelitz, Magdeburg und Leipzig

von Elke Schneider
Heft 10/1981

Junge Leute auf der Suche

»Fragmente« von Lenz und Braun als Studioinszenierung in Babelsberg

von Karl-Heinz Schmidt
Heft 11/1981

Etwas zu wenig

»Alles oder etwas« von Jörg-Michael Koerbl in Frankfurt (Oder)

von Martin Linzer
Heft 12/1981

Das Ei des Anstoßes

»Der Stolperhahn« von Albert Wendt im Arbeitertheater »Maxim Gorki«

von Henryk Goldberg
Heft 12/1981

»Auf dem Burgwall« auf der Bühne

Zur Inszenierung von Jakub Bart-Ćišinskis »Na hrodźišću« in Bautzen

von Jochen Gleiß
Heft 12/1981

Inszenierungen 1981

Antike als. Herausforderung

»Antigone« in Potsdam, Leipzig, Rostock (Schauspielschule), »Die Hilfeflehenden« in Bautzen

von Helmar Schramm
Heft 02/1981

Wohin mit Lehár?

Inszenierungen in Greifswald, Senftenberg, Stendal und Zeitz

von Karsten Bartels
Heft 02/1981

Zwei Revisoren

Zu Gogol-Inszenierungen am Maxim Gorki Theater Berlin und am Landestheater Halle

von Manfred Nössig
Heft 03/1981

»Hört, wie ich atme«

Frauenmonologe von Franca Rame / Dario Fo im »ei« Berlin und in Schwerin

von Jochen Gleiß
Heft 03/1981

Not mit dem Veristen

Zu Puccini-Aufführungen in Magdeburg, Altenburg, Eisenach, Halle und Dresden-Radebeul

von Wolfgang Lange, Ulrich Burkhardt und Klaus Thiel
Heft 03/1981

Vier lange Stunden

Notizen zu »Gräfin Mariza« in Greifswald und »Im weißen Röß'I« in Erfurt

von Wolfgang Lange
Heft 04/1981

Wenn alles weitergeht wie früher ...?

»Kümmert euch um Malachow« von Waleri Agranowski in Stralsund, Gera und am Deutschen Theater Berlin

von Octavia Winkler
Heft 05/1981

Gewogen und zu seicht befunden

Zu vier Molière-Aufführungen in Stendal, Magdeburg und Frankfurt (Oder)

von Ingeborg Pietzsch
Heft 05/1981

Match der Jungen

»Match« von Jürgen Groß in Magdeburg, Stendal und Anklam

von Gunter Gebauer
Heft 06/1981

»Aber ich lebe noch ...«

»Das Tagebuch der Anne Frank« in Berlin, Erfurt und Leipzig

von Gabriele Kneschke
Heft 07/1981

Wer ein solches Weib errungen ...

»Die lustige Witwe« in Stralsund, Dresden und Brandenburg

von Ulrich Burkhardt
Heft 07/1981

Mit Pfeffer!

»Wiener Blut« in Stendal, »Der Zigeunerbaron« in Görlitz, »Mam'zelle Nitouche« in Cottbus

von Karsten Bartels
Heft 08/1981

Auf den Spuren eines Theaterkonzepts

Drei Inszenierungen aus Köln vorgestellt

von Rüdiger Volkmer
Heft 08/1981

Boris Pokrowski inszeniert

Schostakowjtschs »Katerina Ismailowa« in Moskau / Prokofjews »Feuriger Engel« in Prag

von Ernst Krause und Sigrid Neef
Heft 09/1981

Irak 1981

Theatererfahrungen im Irak

von Joachim Fiebach
Heft 01/1981

Italien 1981

Karneval der Vernunft?!

Das Theater der Nationen 1981 in Venedig

von Dieter Kranz
Heft 06/1981

Jahresinhaltsverzeichnis 1981

1980

Heft 01/1981

Japan 1981

Altes und neues Theater in Japan

Erlebnisse und Erkenntnisse eines Studienaufenthaltes

von Ernst Schumacher
Heft 04/1981

Kinder- und Jugendtheater 1981

Stolperweg nach Bremen

Peter Ensikats »Bremer Stadtmusikanten« in Potsdam, Leipzig und Halle

von Wolfgang Wöhlert
Heft 02/1981

Sie kamen schließlich doch!

Eindrücke von einem Internationalen Kinder- und Jugendtheatertreffen

von Ingeborg Pietzsch
Heft 08/1981

Kolumne 1981

Gespannt auf Neues

von Dietmar Fritzsche
Heft 01/1981

Das Kind als Zuschauer

von Silvia Brendenal
Heft 02/1981

Regienachwuchs

von Rüdiger Volkmer
Heft 03/1981

Es geht um den Zuschauer

von Peter Ullrich
Heft 04/1981

Theaterkritik und Bühnenbild

von Ingeborg Pietzsch
Heft 05/1981

Klassiker, zeitgemäß

von Hans-Rainer John
Heft 06/1981

Einblick in Maßstab-Sorgen

von Wolfgang Lange
Heft 07/1981

Offene Worte, offene Fragen

von Martin Linzer
Heft 08/1981

Bewährtes in Gefahr?

von Silvia Brendenal
Heft 09/1981

Handeln + Können = Reserven!

von Jochen Gleiß
Heft 10/1981

Brachland

von Dietmar Fritzsche
Heft 11/1981

Miszellen zur Regisseur-Situation

von Wolfgang Lange
Heft 12/1981

Kongreß 1981

Neue Etappe begonnen

Der Theaterverband nach seinem IV. Kongreß

von Hans-Rainer John
Heft 01/1981

Im Zentrum der Theaterkunst

Schauspieler und gesellschaftliche Wirklichkeit

von Wilfried Adling
Heft 07/1981

Zwischen Hellsehen und Planen

Über mögliche Aktivitäten der Arbeitsgruppe 2 des IX. Weltkongresses der FIRT

von Dieter Hoffmeier
Heft 07/1981

Der Schauspieler - Partner im Kommunikationsprozeß

Zur Arbeitsgruppe III des FIRT-Kongresses 1981

von Roland Dreßler
Heft 08/1981

Wissenschaftliche Untersuchung von Schauspielkunst

Methodologie der Forschung - Probleme der Dokumentation: Gegenstand der Arbeitsgruppe IV

von Regine Herrmann
Heft 08/1981

Kuba 1981

Ballett und andere Künste

Zu einigen Aspekten des VII. Internationalen Ballettfestivals in Havanna

von Werner Gommlich
Heft 04/1981

Kulturpolitik 1981

Klassik, Kritik und Kategorisierung

Einige Gedanken nach dem Parteitag

von Herbert Keller
Heft 08/1981

Beratung, Entscheidung, Kooperation

Weitere Überlegungen in der Diskussion

von Gisela Holán
Heft 09/1981

Lessing 1981

Publizist im Kampf für das Theater

Zu Lessings 200. Todestag am 15. Februar

von Ruth Freydank
Heft 02/1981

Moskau 1981

Moskauer Theatertagebuch

von Dieter Kranz
Heft 03/1981

Modell einer Perspektive am Moskauer Kammer-Musiktheater

von Wolfgang Lange
Heft 07/1981

Mozart 1981

Mozart auf unseren Bühnen

Bestandsaufnahme anläßlich seines 225. Geburtstages am 27. Januar

von Peter Brähmig
Heft 01/1981

Musical 1981

Thesen

von Klaus Eidam
Heft 02/1981

Wenn so etwas Schule machte ...

Pop-Musical »Der Soldat und das Feuerzeug« in Rostock und Magdeburg

von Elke Schneider
Heft 02/1981

Gasparinas Weg ins Glück

Musical-Erstaufführung an der Staatsoperette Dresden: »Liebe ist keine ernste Sache« von Gáspár / Tamássy nach Pirandello

von Dietmar Fritzsche
Heft 04/1981

Spuk unter der Gürtellinie

Zur Bernburger Uraufführung des Porlan / Rinker-Musicals »Pardon, Monsieur«

von Matthias Frede
Heft 04/1981

Musiktheater 1981

José, verfallen

Nach »Carmen«-Aufführungen in Zwickau, Erfurt, Karl-Marx-Stadt

von Wolfgang Lange
Heft 01/1981

Zwischen den Werkstatt-Tagen

Das Musiktheater der DDR und sein Verhältnis zu neuen Opernwerken

von Joachim Robert Lang
Heft 11/1981

Oper und Gegenwart

Überlegungen auf der Basis von Erfahrungen des letzten Jahrzehnts

von Gerd Rienäcker
Heft 11/1981

Nachruf 1981

Inmemoriam Wolfgang Langhoff

Am 6. Oktober 1981 wäre er 80 Jahre alt geworden

von Christoph Funke
Heft 10/1981

Neu inszeniert 1981

Das verlängerte Leben Tristans

Bayreuth '81 - neu inszeniert: »Tristan und Isolde« und »Die Meistersinger von Nürnberg«

von Wolfgang Lange
Heft 10/1981

Neuinszenierungen 1981

Spielplan 1981

Heft 01/1981

Coppelius '80

Neuinszenierungen von »Coppelia« in Dresden, Schwerin und Leipzig

von Volkmar Draeger und Kurt Petermann
Heft 03/1981

Neuinszenierungen der Theater im Spieljahr 1982

Stand vom 1. 11. 1981

Heft 12/1981

Nigeria 1981

Theater in Nigeria

Gespräch mit James Olu Aburisade. Aufgezeichnet von Otto Kähler

von Otto Kähler und James Olu Aburisade
Heft 12/1981

Oper 1981

Ein Schluß zum Selbermachen

»Fra Diavolo« von Auber in der Deutschen Staatsoper

von Klaus Thiel
Heft 02/1981

Ehrgeiz zu groß?

Zu Verdi-Aufführungen in Bernburg, Wittenberg, Halberstadt und Potsdam

von Wolfgang Lange und Karsten Bartels
Heft 04/1981

Der Kaiser stirbt

»Arminius« als erste Wiederaufführung einer Oper von Heinrich Ignaz Franz Biber in der Komischen Oper

von Dieter Kranz
Heft 04/1981

»Wenn dreye sich regen ...«

Telemanns komische Oper »Der geduldige Socrates« in Magdeburg

von Matthias Frede
Heft 05/1981

Drei wichtige Opern, vier gute Inszenierungen

»Einstein« von Paul Dessau in Schwerin, »Der Schuhu und die fliegende Prinzessin« von Udo Zimmermann in Gera, »Maȋtre Pathelin« von Rainer Kunad in Zeitz und Bautzen

von Dietmar Fritzsche und Wolfgang Lange
Heft 06/1981

Spiel von Machtausübung und Menschlichkeit

Mozarts »Idomeneo« an der Berliner Staatsoper

von Eckart Kröplin
Heft 07/1981

Also doch »Alexander in Indien«?

Rückgriff auf das Original: Händels »Poros« nach 25 Jahren wieder am Landestheater Halle

von Matthias Frede
Heft 07/1981

Gefeierte »Ausgrabung«

Franz Schrekers »Der Schmied von Gent« an der Deutschen Staatsoper Berlin

von Klaus Thiel
Heft 09/1981

Ein erregendes Biedermeiermärchen

Lortzings »Undine« in Dessau

von Karsten Bartels
Heft 10/1981

Operette 1981

Rosen, Enzian und Edelweiß

»Der Vogelhändler« in Potsdam und Karl-Marx-Stadt

von Ulrich Burkhardt
Heft 02/1981

Paris 1981

Bühnenbild-Tonnage

Offenbachs »La vie Parisienne« im wiedereröffneten Chatelet

von Peter Brähmig
Heft 05/1981

Theatereindrücke in Paris

von Ingeborg Pietzsch
Heft 10/1981

Parteiarbeit am Theater 1981

(1): Parteiarbeit am Theater

Schauspieler und Parteisekretär. Gespräch mit Klaus Mertens von der Volksbühne Berlin

von Elke Tasche und Klaus Mertens
Heft 02/1981

(2): Kunstproduktion auf höhere Ebene bringen

von Hartmut Kretzschmann
Heft 03/1981

Personelles 1981

Die Preisträger (Tänzer-Wettbewerb)

Heft 05/1981

Künftige Puppenspieler erhalten eine Probebühne

Heft 06/1981

»Sommernachtstraum«-Gespräch

von Dietmar Fritzsche
Heft 06/1981

Coppelia-Seminar

von Rolf Iden
Heft 06/1981

Sie haßt den Stillstand

von Hannelore Bey
Heft 09/1981

Polen 1981

Angebote und Widersprüche

Eindrücke vom XVI. Warschauer Theatertreffen

von Wolfgang Kröplin
Heft 04/1981

Vorläufiges und Zufälliges

Theater in Warschau, Winter 80/81

von Martin Linzer
Heft 04/1981

Porträt 1981

Eher ein Wort zuwenig

Der Weimarer Sänger Wolfgang Ruhl

von Michael Berg
Heft 01/1981

Sich in jeder Rolle der Realität stellen

Der Sänger Jürgen Freier, Deutsche Staatsoper Berlin

von Sigrid Neef
Heft 02/1981

Dieser ganz diskrete Charme

Die Sängerin Magdalena Falewicz

von Ulrich Burkhardt
Heft 04/1981

Klarheit und Aussagekraft

Zum Opernschaffen von Gerhard Rosenfeld

von Hans-Jürgen Schneider
Heft 04/1981

Eigenkonfrontation mit der Figur

Der Schauspieler Uwe Kockisch

von Renate Stinn
Heft 05/1981

Tausend Webfäden der Differenzierung

Die Sängerin Jitka Kovarikova

von Robert Schuppert
Heft 06/1981

Mit Hingabe

Porträt-Versuch über die Schauspielerin Juliane Koren

von Ingeborg Pietzsch
Heft 07/1981

Kein Prophet im eigenen Land

Anmerkungen zum Tenor Reiner Goldberg

von Matthias Frede
Heft 08/1981

Franz Schreker, der Mittler

von Sigrid Neef
Heft 09/1981

Tragische Parodien bürgerlichen Individualitätsanspruchs

Zum 75. Geburtstag Dmitri Schostakowitschs (1906-1975)

von Sigrid Neef
Heft 09/1981

Adaptionen, Ansprüche und Ahnen

Zum dramatischen Schaffen von Claus Hammel

von Rüdiger Bernhardt
Heft 09/1981

Die Jenufa wäre mein Traum!

Die Sängerin Jana Smitková

von Mathias Rank
Heft 10/1981

Vor allen Dingen: Opernsänger

Der Sänger Egon Schulz

von Annette Siegmund-Schultze
Heft 11/1981

Zwischen Solo und Öffentlichkeit

Der Schauspieler Manfred Zetzsche

von Erika Stephan
Heft 12/1981

Prag 1981

Lebens-Bilder, Lebens-Läufe

Neue Stücke von Daněk, Hubač und Confortès in Prag

von Ingeborg Knauth
Heft 12/1981

Unternehmen Čapek

»Die Weiße Krankheit« von Karel Čapek am Prager Nationaltheater

von Wolfgang Kröplin
Heft 12/1981

Premieren 1981

Vom 16. Januar bis 15. Februar 1981

Heft 01/1981

Premierenkalender 1981

Vom 16. Februar bis 15. März 1981

Heft 02/1981

Vom 16. März bis 15. April 1981

Heft 03/1981

Vom 16. April bis 15. Mai 1981

Heft 04/1981

Vom 16. Mai bis 15. Juni 1981

Heft 05/1981

Vom 16. Juni bis 15. Juli 1981

Heft 06/1981

Vom 16. Juli bis 15. August 1981

Heft 07/1981

Vom 16. August bis 15. September 1981

Heft 08/1981

Vom 16. September bis 15. Oktober 1981

Heft 09/1981

Vom 16. Oktober bis 15. November 1981

Heft 10/1981

Vom 16. November bis 15. Dezember 1981

Heft 11/1981

Vom 16. Dezember 1981 bis 15. Januar 1982

Heft 12/1981

Puppenspiel 1981

Das Handwerk für die Animation

10 Jahre Abteilung Puppenspiel an der Staatlichen Schauspielschule

von Hartmut Mechtel
Heft 11/1981

Puppentheater 1981

Von Pinocchio bis Kasper

20 Jahre Puppentheater Bautzen

von Silvia Brendenal
Heft 04/1981

Kasper in Berlin

Kasperspiele am Puppentheater Berlin

von Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 06/1981

Qualität, Publikum und Selbstverständigung

Unsere Puppentheater nach dem X. Parteitag

von Rolf Thieme
Heft 08/1981

Der Kasper geht um ...

Bericht über drei Kasperinszenierungen: »Kasper und die Farben« in Dresden, »Kasper baut ein Haus« in Neubrandenburg und »Aschenputtel« in Gera

von Silvia Brendenal
Heft 08/1981

Regisseure im Gespräch 1981

Rainer Wenke

(Gesprächsaufzeichnung Dietmar Fritzsche)

von Dietmar Fritzsche und Rainer Wenke
Heft 01/1981

Gert Jurgons

(Aufgezeichnet von Ingeborg Pietzsch)

von Ingeborg Pietzsch und Gert Jurgons
Heft 03/1981

Silvia Brendenal im Gespräch mit Peter Waschinsky

von Silvia Brendenal und Peter Waschinsky
Heft 05/1981

Wolfgang Lange im Gespräch mit Christian Pöppelreiter

von Wolfgang Lange und Christian Pöppelreiter
Heft 06/1981

Wolfgang Lange im Gespräch mit Joachim Franke

von Wolfgang Lange und Joachim Franke
Heft 07/1981

Rolf Winkelgrund

(Aufgezeichnet von Ingeborg Pietzsch)

von Ingeborg Pietzsch und Rolf Winkelgrund
Heft 09/1981

Irmgard Lange

(Aufgezeichnet von Ingeborg Pietzsch)

von Ingeborg Pietzsch und Irmgard Lange
Heft 10/1981

Revolutionäres Theater 1981

Ein kühner Schauspieler muß neu, nicht prätentiös sein

Über Erfahrungen und Erkenntnisse aus der Darstellung von Klassenkämpfen

von Ekkehard Schall
Heft 06/1981

Schauspiel 1981

Der eine mit dem anderen

»Panoptikum deutscher Schwänke und Schnurren« im Theater Anklam

von Achim Gebauer
Heft 04/1981

Schicksal oder Pharmazie?

»Ärztinnen« von Rolf Hochhuth am Volkstheater Rostock

von Manfred Nössig
Heft 05/1981

Historische Pfade einer langen Ankunft

Ein Magdeburger Theaterabend mit Kerndis »Die lange Ankunft des Alois Fingerlein« und Büchners »Woyzeck«

von Jochen Gleiß
Heft 07/1981

Verführung und Überhebung

»Maria« und »Die reine Liebe« von Ireneusz Iredyński und »Wendt gegen Wendt« am Poetischen Theater »Louis Fürnberg« Leipzig

von Wolfgang Kröplin
Heft 07/1981

Theater mit Gebrauchswert

Zu vier Produktionen des »Neuen Theaters« Halle

von Michael Hametner
Heft 08/1981

Was macht der Gaul auf der Bühne ...?

Sommersaison (Schauspiel) 1981 im Bergtheater Thale: »Robin Hood« und die »Zähmung der Widerspenstigen«

von Matthias Frede
Heft 09/1981

Ringen um Volkstümlichkeit

Engagierter Versuch mit Komödien in Nordhausen

von Volker Trauth
Heft 09/1981

Weitere Versuche ...

»Versuch zu fliegen« von Raditschkow in Stralsund und Halle

von Martin Linzer
Heft 09/1981

Die Rollen kräftig - blaß die Gestalten

Anläßlich von Hauptmann-Inszenierungen in Stralsund und Cottbus

von Jochen Gleiß
Heft 09/1981

Schiller 1981

Denn er war unser

Beobachtungen und Fragen zu Schiller-Inszenierungen in Brandenburg, Weimar und Magdeburg

von Anneliese Priewe
Heft 01/1981

Maria Stuart oder Der Streit der Fischweiber?

Thomas Langhoff inszeniert Schiller am Deutschen Theater

von Martin Linzer
Heft 03/1981

Not-Wendigkeit politischer Einsicht

Schillers »Wilhelm Tell« am Landestheater Halle

von Erika Stephan
Heft 03/1981

Schweden 1981

Sterben im Moloch Großstadt

»La Traviata« und »Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny« in Göteborg

von Peter Brähmig
Heft 11/1981

Shakespeare 1981

Flache Spielweise auf samtgrüner Spielwiese

»Verlorene Liebesmüh« in Rostock

von Helmar Schramm
Heft 04/1981

Fragwürdig, arm und einschichtig

»Was ihr wollt« in der Volksbühne

von Ingeborg Pietzsch
Heft 04/1981

Bewährung und Versagen im Ardenner Wald

»Wie es euch gefällt« in Dresden und Leipzig

von Hans-Rainer John
Heft 04/1981

Noch einmal: Traum-Spiele im Athener Wald

»Ein Sommernachtstraum« in Dresden-Radebeul, Gera und Schwerin

von Martin Linzer
Heft 11/1981

Sowjetunion 1981

Spielerische Laune, beißende Satire

»Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda, dem Lümmel« von Schostakowitsch im Leningrader Maly Theater

von Sigrid Neef
Heft 03/1981

Russisches Volksdrama wiederentdeckt

Ostrowskis »Gewitter« in Karl-Marx-Stadt

von Hans-Rainer John
Heft 05/1981

»Nachtasyl« im Nachtasyl

Rezeptionsversuch mit Gorki im Theater Greifswald

von Helmar Schramm
Heft 05/1981

Impulse aus der Schärfe der Wahrnehmung

Gerhard Meyer über sein Verhältnis zur Sowjetdramatik

von Gerhard Meyer
Heft 06/1981

Gespeist aus alten Traditionen

Puppentheater in Jerewan und Tbilissi

von Silvia Brendenal und Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 09/1981

Stippvisite an der Newa

TdZ-Redakteure im Leningrader Theateralltag

von Martin Linzer, Ingeborg Pietzsch, Dietmar Fritzsche, Jochen Gleiß und Hans-Rainer John
Heft 09/1981

Gespräch mit Sinovi Karagotzki, Chefregisseur des Theaters »TJUS« in Leningrad

(Aufgezeichnet von Ingeborg Pietzsch)

von Ingeborg Pietzsch und Sinovi Karagotzki
Heft 09/1981

Spielpläne 1981

Vom 16. Januar bis 15. Februar 1981

Heft 01/1981

Vom 16. Februar bis 15. März 1981

Heft 02/1981

Vom 16. März bis 15. April 1981

Heft 03/1981

Vom 16. April bis 15. Mai 1981

Heft 04/1981

Vom 16. Mai bis 15. Juni 1981

Heft 05/1981

Vom 16. Juni bis 15. Juli 1981

Heft 06/1981

Vom 16. Juli bis 15. August 1981

(Die nicht aufgeführten Bühnen haben Theaterferien)

Heft 07/1981

Vom 16. August bis 15. September 1981

Heft 08/1981

Vom 16. September bis 15. Oktober 1981

Heft 09/1981

Vom 16. Oktober bis 15. November 1981

Heft 10/1981

Vom 16. November bis 15. Dezember 1981

Heft 11/1981

Vom 16. Dezember 1981 bis 15. Januar 1982

Heft 12/1981

Stückabdruck 1981

Die Kellerfalle

Ein komisches Nachtstück

von Albert Wendt
Heft 01/1981

Kondensmilchpanorama

von Georg Seidel
Heft 02/1981

Das Chagrinleder

Oper in sieben Bildern von Fritz Geißler, Text von Günther Deicke nach dem gleichnamigen Roman von Honoré de Balzac

von Fritz Geißler und Günther Deicke
Heft 03/1981

Das siebte Kreuz

Ein deutsches Volksstück von Bärbel Jaksch und Heiner Maaß nach Anna Seghers

von Bärbel Jaksch und Heiner Maaß
Heft 04/1981

Szenen aus dem Thüringer Wald

(Karl und Kasimir / Waldesruh / Egon ist da)

von Heinz Drewniok
Heft 05/1981

Susanne im Bade oder Kasper rettet die Unschuld

Ein geistlich Spiel von Paul Rebhuhn verweltlicht von Dietmar Müller

von Dietmar Müller
Heft 06/1981

Arenia, hurra!

Puppenspiel für Kinder

von Christian Noack
Heft 06/1981

Jäckels Traum

von Reinhard Kuhnert
Heft 07/1981

Häuschen mit Butler

Komödie

von Monika Lätzsch
Heft 08/1981

Die Preußen kommen

Komödie

von Claus Hammel
Heft 09/1981

Herzlich willkommen in Amapola

Komödie in acht Bildern. Deutsch von Sigrid Reuter

von Omar Saavedra Santis
Heft 10/1981

Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf

Ein weltliches Mysterienspiel von Bärbel Jaksch und Heiner Maaß. Musik: Rainer Böhm / Bernd Wefelmeyer

von Alfred Döblin, Bärbel Jaksch und Heiner Maaß
Heft 11/1981

Der Schneider von Ulm

von Barbara Honigmann
Heft 12/1981

Don Juan

von Barbara Honigmann
Heft 12/1981

Stücke 1981

Geschichten vom Klugwerden

Kerndls »Fingerlein«-Stücke an einem Abend in Frankfurt (Oder)

von Jochen Gleiß
Heft 04/1981

Ein weiterer Autor sucht die Bühne

Reinhard Kuhnert und acht Stücke in verschiedenen Genres

von Karl-Heinz Müller
Heft 07/1981

Szenografie international 1981

(9): John Bury (Großbritanien)

Heft 07/1981

Szenografie national 1981

(1): Gabriele Koerbl

von Ingeborg Pietzsch
Heft 01/1981

(2): Peter Heilein

von Wolfgang Lange
Heft 02/1981

Volker Walther

von Jochen Gleiß
Heft 05/1981

(4): Werner Strauchmann

Chefmaskenbildner am Berliner Ensemble

von Ingeborg Pietzsch
Heft 06/1981

(5): Bernd Leistner

von Michael Kuschnia
Heft 09/1981

(6): Helga Leue

von Martin Linzer
Heft 10/1981

Szenografie national (7): Dieter Lange

von Reinhard Schau
Heft 12/1981

Tagebuch 1981

Von und für die heutigen Menschen

Aus meinem Moskauer Tagebuch

von Jochen Gleiß
Heft 09/1981

Tanz 1981

Nixe mit Seele

Henzes »Undine« in Rostock

von Hermann Rudolph
Heft 01/1981

TdZ entdeckt 1981

Schweriner »Entdeckungen 81«

Das Angebot des 3. Abends

von Martin Linzer und Volker Trauth
Heft 07/1981

TdZ-Informativ 1981

Zum X. Parteitag: Initiativplan des Volkstheaters Rostock

(Auszug)

Heft 01/1981

Aus unserer Republik

Heft 01/1981

Aufruf zum Wettbewerb

Ministerium für Kultur, Verband der Theaterschaffenden der DDR, Nationales Zentrum DDR der ASSITEJ

Heft 01/1981

Internationales Regie-Seminar

von Wolfgang Wöhlert
Heft 01/1981

Schiller-Tage in Weimar

von H. S.
Heft 01/1981

I. Werkstatt-Tage der Puppentheater der Nordbezirke

von br
Heft 01/1981

Arbeitstage für Musical

von Wolfgang Lange
Heft 01/1981

Zentrales Bühnenbildnerseminar

von Wolfgang Lange
Heft 01/1981

Vor dem X. Parteitag

Festwochen an Schweriner Staatstheater

von R. R.
Heft 02/1981

Vor dem X. Parteitag

Initiativprogramm der Leipziger Bühnen

von H. Z.
Heft 02/1981

Zum 20. Welttag des Theaters, 27. März 1981

von Karl von Appen
Heft 03/1981

Lieber Genosse Erich Honecker!

von Wolfgang Heinz
Heft 04/1981

Unser Theater und der revolutionäre Weltprozeß

von Hans-Rainer John
Heft 04/1981

Aufruf

2. Leistungsvergleich der Puppentheaterensembles - Wettbewerb der Puppenspieler - III. Puppentheaterfestival der DDR 1982

von Verband der Theaterschaffenden der DDR
Heft 04/1981

Lessing-Kolloquium 1981

von Hans-Rainer John
Heft 04/1981

Werkstatt-Tage neuer Dramatik

von Ruth Hellmich
Heft 05/1981

Künstler der Messestadt als Volksvertreter

von K. R.
Heft 06/1981

Der Friedensgedanke bei Shakespeare

Bericht von den Shakespeare-Tagen 1981 in Weimar

von Karl Mennerich
Heft 06/1981

Musiktheaterprogramm für Walter Felsenstein

von Dietmar Fritzsche
Heft 06/1981

Treffen der Oberspielleiter

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Zum Gedenken an WaIter Felsenstein

von G. G.
Heft 07/1981

19. Weltkongreß des ITI tagte in Madrid

von Henryk Goldberg
Heft 08/1981

Annaberg rekonstruierte Theater

von Klaus Hempel
Heft 09/1981

Karl von Appen (1900-1981)

von Verband der Theaterschaffenden der DDR
Heft 10/1981

Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch«

von br
Heft 11/1981

Auszeichnungen

Heft 11/1981

Gruß des Präsidenten

Liebe Kollegen! Liebe Genossen und Freunde!

von Wolfgang Heinz
Heft 12/1981

Theater - Publikum 1981

Gegenwart bevorzugt

Über Theaterinteressen bei Jugendlichen und Erwachsenen

von Dieter Wiedemann
Heft 03/1981

Theater und Publikum

Heft 03/1981

Wie wir mit dem Publikum umgehen ...

von Christoph Hamm
Heft 03/1981

Theater, Schule, neue Haltungen

von Wilhelm Thielmann
Heft 03/1981

Schmalzstullen und Abend-Karten

von Eberhard Kube
Heft 03/1981

Publikum nicht unterfordern

Gesellschaftliche Relevanz und Qualität. Gedanken vor dem X. Parteitag

von Hans Pischner
Heft 04/1981

Wie nah sind wir am Publikum?

Zu den Werkstatt-Tagen der Kinder- und Jugendtheater der DDR

von Ingeborg Pietzsch
Heft 04/1981

Immer wieder: Theater und Publikum

Zur Entwicklung des Theaterbesuchs im Jahre 1980 - Beobachtungen, Schlußfolgerungen, Aufgaben

von Willi Schrader
Heft 09/1981

Publikumserwartungen im Musiktheater

Einige Ergebnisse einer soziologischen Untersuchung im Bezirk Erfurt (1)

von Peter Kaiser
Heft 10/1981

Publikumsbeziehungen zum Musiktheater

Weitere Ergebnisse einer soziologischen Untersuchung im Bezirk Erfurt (2)

von Peter Kaiser
Heft 11/1981

Theater-Alltag 1981

Das Ethos des Darstellers bewußtmachen

Über den Anspruch Walter Felsensteins und über einige Binsenweisheiten unseres Theateralltags

von Hans-Jochen Genzel
Heft 09/1981

»Weit von hier wohnen wir ...«

Zum Theaterverhalten von Stadt- und Landpublikum

von Peter Kaiser
Heft 12/1981

Theaterarbeit 1981

Produktivität, Frieden, Schöpfertum

Eindrücke vom X. Parteitag - Gedanken zur Theater- und Verbandsarbeit. Gespräch

von Hans-Rainer John und Wolfgang Heinz
Heft 07/1981

Theater, Drama und nationale Identität

Überlegungen zur Theaterarbeit in den nächsten Jahren

von Karl Schneider
Heft 08/1981

Intensiver wirken, überlegt handeln

Vorschläge zur Erhöhung des Effekts von Theaterarbeit

von Klaus Pfützner
Heft 11/1981

Theaterarchitektur 1981

Das Schauspielhaus am Gendarmenmarkt

Zur Schinkel-Ehrung der DDR

von Siegfried Hildebrandt
Heft 03/1981

Theaterfeste 1981

Stendaler Theaterfest Antike

Aufführungen, Ausstellungen und Meinungsaustausch zur Antikerezeption heute

von Heinz-Uwe Haus
Heft 10/1981

Theatergeschichte 1981

(I): Denkmäler historischer Szenografie in der DDR

von Ernst-Otto Hamann
Heft 01/1981

Denkmäler historischer Szenografie in der DDR (II)

von Ernst-Otto Hamann
Heft 02/1981

Dramaturgie der Szene - Einmaligkeit des Details

Zu Karl Friedrich Schinkels Bühnenbild-Arbeiten anläßlich seines 200. Geburtstages am 13. März

von Werner Otto
Heft 03/1981

Kaspers Vorgeschichte

Historische Skizze über das Verhältnis von Volks- und Puppentheater in Deutschland

von Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 08/1981

Theatergeschichte(n) - 1. Folge

von Werner Otto
Heft 09/1981

Theatergeschichte(n) - 2. Folge

Auswahl und Kommentar Werner Otto

von Werner Otto
Heft 10/1981

Theatergeschichte(n) - 3. Folge. 150 Jahre Theater in Meiningen

Auswahl und Kommentar: Werner Otto

von Werner Otto
Heft 11/1981

Theatergeschichte(n) 4. Folge

Meiningen 2: Bülow und die Meininger Hofkapelle (1880-1885). Auswahl und Kommentar: Werner Otto

von Werner Otto
Heft 12/1981

Theaterpolitik 1981

Wenn wir weiter nachdenken ...

Zwischen IV. Theaterkongreß und X. Parteitag

von Bodo Witte
Heft 02/1981

Markierungen, Risikobereitschaft, Kraftaufwand

Zwischen IV. Theaterkongreß und X. Parteitag

von Fritz Wendrich
Heft 03/1981

Den Anforderungen stellen

Das Landestheater Halle vor dem X. Parteitag

von Ulf Keyn
Heft 03/1981

Keine Zeit für Selbstgefälligkeit

Karl-Marx-Städter Theater vor dem X. Parteitag

von Gerhard Meyer
Heft 04/1981

Lehrjahre mit Diplom

Absolventen des Instituts für Schauspielregie nach Erfahrungen befragt

von Günter Jeschonnek
Heft 06/1981

Arbeiterklasse - Triebkraft für sozialistische Kunstentwicklung

Mit Verantwortungsbewußtsein teilnehmen an den Kämpfen unserer Zeit

von Hans-Joachim Hoffmann
Heft 10/1981

Persönliches zur Sache

Zur Bewahrung und Entwicklung der Qualität sozialistischer Theaterarbeit

von Gerhard Wolfram
Heft 10/1981

Individuum, Gesellschaft und zeitgenössisches Theater

Vor- und Nachbemerkungen zu einer Studientagung in Florenz

von Ernst Schumacher
Heft 10/1981

Forderung des Tages - Forderung der Epoche

Theater auf dem Kurs des X. Parteitags der SED

von Karl Kayser
Heft 12/1981

Proportionen

Das Spieljahr 1980 in Zahlen und Fakten

von Sigrid Kretschmer und Willi Schrader
Heft 12/1981

Theaterreport 1981

Das Fleischwerden des kostümierten Holzes

Der Marionettenspieler Kurt Dombrowsky

von Hartmut Mechtel
Heft 01/1981

Die ironische Katharsis des naiven Intellektuellen

Der Puppenspieler Frieder Simon

von Hartmut Mechtel
Heft 06/1981

Thesen 1981

Zeitgenössische Dramatik und Theater

von Gerd Rienäcker, Christoph Funke und Jörg Liljeberg
Heft 01/1981

Umfrage 1981

Reserviert für Reserven

Denkend spielen, spielend denken (F. Raschke); Handwerk ist für Schauspieler lebenswichtig (H. Orphal); Sich selbst einbringen ... (V. Irrgang); Wie man zu dem steht, was man macht (H.-J. Rodewald)

von Friederike Raschke, Henning Orphal, Vera Irrgang und Hans-Joachim Rodewald
Heft 12/1981

Umschau 1981

TdZ-Porträt (13): Dietmar Huhn

von Martin Linzer
Heft 01/1981

Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen

Jolanka von Květa Třebická. Regie: Michal Lorenc, Ausstattung: Hans-Joachim Löchelt

von Dieter Zumpe
Heft 01/1981

Theater Greifswald

Polly von Peter Hacks / André Asriel. Regie: Manfred Dietrich, Ausstattung: Michael Gundermann, musikalische Leitung: Franz Kliem

von Knut Lennartz
Heft 01/1981

Theater der Stadt Plauen

Der Bürgermeister von Gert Hofmann. Regie: Martin Meltke, Ausstattung: Dietrich Kelterer

von Erika Stephan
Heft 01/1981

Städtische Bühnen Erfurt - Schauspielhaus

Onkel Wanja von Anton Tschechow. Regie: Ekkehard Kiesewetter, Ausstattung: Christian Panzer a. G. / Waltraud Moser

von Ingeborg Pietzsch
Heft 01/1981

Bühnen der Stadt Magdeburg / Fernsehen der DDR

Der Raub der Sabinerinnen von Franz und Paul Schönthan. Regie: Gert Jurgons, Ausstattung: Volkmar Förster, Bildregie: Karin Hercher

von Jochen Gleiß
Heft 01/1981

Städtische Theater Leipzig - Gastspiel des Staatstheaters Brno

Griechische Passion von Bohuslav Martinú. Regie: IIja Hylas, musikalische Leitung: Juri Pinkas

von Robert Schuppert
Heft 01/1981

Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin

Turandot von Giacomo Puccini. Regie: Detlef Rogge, musikalische Leitung: Johannes Winkler, Ausstattung: Peter Friede

von Klaus Thiel
Heft 01/1981

Friedrich-Wolf-Theater Neustrelitz

Ballettstunde II / Die Weihnachtsgans Auguste. Ballett nach F. Wolf von B. Wefelmeyer. Choreographie/Inszenierung: V. Sadowski, musikalische Leitung: Chr. Schulz-Wittan, Ausstattung: E. Bleichert

von Volkmar Draeger
Heft 01/1981

Staatliches Puppentheater beim Theater der Werftstadt Wismar

Das tapfere Schneiderlein nach den Gebrüdern Grimm von Hartmut Lorenz. Regie: Hartmut Lorenz a. G., Ausstattung: Inszenierungskollektiv (Endfertigung Hans ScheibIer)

von Silvia Brendenal
Heft 01/1981

TdZ-Porträt (14): Peter Menzel

von Manfred Haedler
Heft 02/1981

Landestheater Halle

Der Arzt wider Willen von Jules Barbier und Michel Carré / Charles Gounod. Regie: Markwardt Grundig a. G., musikalische Leitung: Michael Stolle, Ausstattung: Carlheinz O. Städter / Barbara Albrecht

von Matthias Frede
Heft 02/1981

Theater Anklam

Warmer Regen von Helmut Bez. Regie: Matthias Renner, Ausstattung: Peter Kothe a. G.

von Knut Lennartz
Heft 02/1981

Theater der Bergarbeiter Senftenberg

Der König Hirsch von Carlo Gozzi / Richard Leising. Regie: Horst Westphal, Ausstattung: Egon Zech

von Jochen Gleiß
Heft 02/1981

Brandenburger Theater

Kap der Unruhe von Alfred Matusche. Regie: Bernd Keßler, Ausstattung: Karl-Heinz Abramowski

von Martin Linzer
Heft 02/1981

Theater der Bergarbeiter Senftenberg

Geld für Maria von Valentin Rasputin. Regie: Erika Westphal a. G., Ausstattung: Egon Zech

von Jochen Gleiß
Heft 02/1981

TdZ-Porträt (15): Jutta Wachowiak / Gudrun Ritter

von Ingeborg Pietzsch
Heft 03/1981

Fernsehen der DDR

Eines langen Tages Reise in die Nacht von Eugene O'Neill. Regie: Piet Drescher, Ausstattung: Helmut Korn / Helga Alschner, Fernsehregie: Margot Thyret

von Hans-Rainer John
Heft 03/1981

Fernsehen der DDR

Die Mutter von Bertolt Brecht / Hanns Eisler. Regie: Wolfgang Heinz, Ausstattung: Erich Geister, Fernsehregie: Karin Hercher

von Hans-Rainer John
Heft 03/1981

Metropol-Theater Berlin

Die Fledermaus von Johann Strauß. Regie: Joachim Franke, musikalische Leitung: Hans-Werner Nicolovius, Ausstattung: Werner Schulz

von Wolfgang Lange
Heft 03/1981

Das Meininger Theater

Daphne von Richard Strauss. Regie: Günther Hofmann, musikalische Leitung: Wolfgang Hocke, Ausstattung: Rolf-Christoph Ullmann

von Klaus Thiel
Heft 03/1981

Städtische Theater Karl-Marx-Stadt

Schneeflöckchen von Peter Tschaikowski. Choreographie/Inszenierung: Gottfried Messenbrink / Günter Buch, Ausstattung: Eva Bellach, musikalische Vorbereitung: Peter Löschner

von Karin Schmidt-Feister
Heft 03/1981

Bühnen der Stadt Magdeburg

Nestinarka von Marin Goleminow. Choreographie/Inszenierung: Pawlina Iwanowa, musikalische Leitung: Helmut Hagedorn, Ausstattung: Kristina Biedermann / Christine Schmutzler a. G.

von Volkmar Draeger
Heft 03/1981

TdZ-Porträt (16): Karin Frenzel

von Sabine Göpfert
Heft 04/1981

Landestheater Halle - Kammerspiele

Kammertanzabend. Choreographie und Inszenierung: Helmut Neumann, Bühnenbild: Carlheinz O. Städter, Kostüme: Barbara Albrecht

von Dietmar Fritzsche
Heft 04/1981

Deutsches Theater - Gastspiel im Maxim Gorki Theater

Weiße Ehe von Tadeusz Rózewicz. Regie: Rolf Winkelgrund, Ausstattung: Eberhard Keienburg

von Martin Linzer
Heft 04/1981

Das Ei - Gastspiel im 3. Stock der Volksbühne

Auf hoher See/Striptease von Slawomir Mrozek. Regie: Karlheinz Liefers, Ausstattung: Heidi Brambach

von Martin Linzer
Heft 04/1981

Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz/Zittau

Beeilt euch, gutes zu tun (Das Mädchen auf den Schienen) von Michail Rostschin. Regie: Lutz Günzel, Ausstattung: Gerhard Arnold

von Erika Stephan
Heft 04/1981

Kulturhaus »Prater« Berlin - Gastspiel Theater an der Schnur Brno

Die Kleinbürgerhochzeit von Bertolt Brecht. Regie/Ausstattung: Petr Scherhaufer

von Günther Bellmann
Heft 04/1981

TdZ-Porträt (17): Nelly Ailakowa

von Matthias Frede
Heft 05/1981

Staatstheater Dresden - Großes Haus

Rusalka von Antonin Dvořák. Regie: Christine Mielitz, musikalische Leitung: Siegfried Kurz, Ausstattung: Peter Sykora

von Matthias Frede
Heft 05/1981

Theater der Bergarbeiter Senftenberg

Cosi fan tutte von W. A. Mozart. Regie: Tilo GroBe a. G., musikalische Leitung: Kurt Natusch, Ausstattung: Gundula Martin a. G.

von Karsten Bartels
Heft 05/1981

Landestheater Halle

Die Bürger von Calais von Rudolf Wagner-Régeny. Regie: Rainer Wenke a. G., musikalische Leitung: Christian Kluttig, Ausstattung: Bernd Leistner / Barbara Albrecht

von Matthias Frede
Heft 05/1981

Fernsehen der DDR - Studio-lnszenierung der Staatlichen Schauspielschule Berlin

Der Herr von Pourceaugnac von Molière. Regie: Ulrich Engelmann, Fernsehregie: Ingrid Fausak

von Hans-Rainer John
Heft 05/1981

Theater »Semafor« Prag

Wenn 1000 Klarinetten ... von Jiři Suchý / Jiři Šlitr. Regie: Jiři Cisler

von Klaus Thiel
Heft 05/1981

Landestheater Parchim

Die Mansarde von Heinz Stockhaus. Regie: Horst Dethloff, Ausstattung: Ursula Schöttler-Kraft

von Achim Gebauer
Heft 05/1981

Maxim Gorki Theater

Armer Ritter von Peter Hacks. Regie: Karin Gregorek, Ausstattung: Dieter Berge

von Ingeborg Pietzsch
Heft 05/1981

Kleist-Theater Frankfurt (Oder) - Probebühne/Werkstatt Nr. 2

Blaue Pferde auf rotem Gras von Michail Schatrow. Regie: Wilfried Mattukat, Ausstattung: Hendrik Kürsten

von Martin Linzer
Heft 05/1981

Brandenburger Theater

Erasmus Montanus von Ludwig Holberg. Regie: Klaus Stephan, Ausstattung: Hans Scheuerecker a. G.

von Knut Lennartz
Heft 05/1981

TdZ-Porträt (18): Lore Tappe

von Martin Linzer
Heft 06/1981

Landestheater Altenburg

Frau Fischer, Ilsebill (Die Sterne vom Himmel runter) von Katrin Lange. Regie: Thilo Henze, Ausstattung: Fred Baubkus a. G. / Monika Erber

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Städtische Theater Karl-Marx-Stadt - Opernhaus

Wie einst im Mai von Walter Kollo / Willy Bredschneider. Regie: Carl Riha, musikalische Leitung: Wolfgang Suppas, Ausstattung: Eberhard Schwenk / Eva Bellach

von Klaus Thiel
Heft 06/1981

Hochschule für Musik »Franz Liszt« Weimar

Verlobung bei Laternenschein/Salon Pitzelberger von Jacques Offenbach. Regie: Reinhard Schau, musikalische Leitung: Reinhard Seehafer, Ausstattung: Dieter Lange

von Michael Berg
Heft 06/1981

Metropol-Theater Berlin

In Frisco ist der Teufel los von Schneidereit / Janowski / Masanetz. Regie: Wolfgang Weit a. G., musikalische Leitung: Guido Masanetz, Ausstattung: Manfred Bitterlich / Anneliese Felz

von Elke Schneider
Heft 06/1981

Volksbühne Berlin

Der Rabe von Carlo Gozzi / Richard Leising. Regie: Berndt Renne, Ausstattung: Detlef Rohde

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Landesbühnen Sachsen - Dresden-Radebeul

Der Rattenfänger von Pavel Bořkovec; Der Dreispitz von Manual da Falla / Gregorio Martinez Sierra. Inszenierung/Choreographie: Eva Hennig, musikalische Leitung: Helmut Gerber, Ausstattung: Rolf Döge

von Sabine Göpfert
Heft 06/1981

Puppentheater Magdeburg - Theater für Junge Zuschauer

Abrakadabra. Theaterzauber für Leute und Puppen von Elke Schneider / Bernd Götze. Regie: Karl-Friedrich Zimmermann, Ausstattung: Volkmar Förster a. G.

von Silvia Brendenal
Heft 06/1981

TdZ-Porträt (19): Petra Kelling

von Ingeborg Pietzsch
Heft 07/1981

Staatliches Theater F. X. Saldy Liberec

Vasantasena von Masanetz / Ensikat. Regie: Olřdich Mrňak, musikalische Leitung: Petr Doubravský, Ausstattung: Jan Sládek

von Hans-Jürgen Schneider
Heft 07/1981

Deutsches Nationaltheater Weimar

Carmen von Georges Bizet. Regie: Per E. Fosser a. G., musikalische Leitung: Rudolf Bräuer, Ausstattung: Christian Panzer

von Klaus Thiel
Heft 07/1981

Bühnen der Stadt Magdeburg

Gasparone von Carl Millöcker. Regie: Rüdiger Hoffmann, musikalische Leitung: Ortwin Sudau, Ausstattung: Kristina Biedermann

von Ulrich Burkhardt
Heft 07/1981

Das Ei - Gastspiel im bat

Sekondeleutnant Aberder von Tynjanow / Hein / Hawemann. Regie: Horst Hawemann, Ausstattung: Gerd Schochow

von Henryk Goldberg
Heft 07/1981

Volksbühne Berlin

Der Geizige von Molière. Regie: Werner Tietze, Ausstattung: Heinz-Jörg Herrmann / Doris Haußmann

von Ingeborg Pietzsch
Heft 07/1981

TdZ-Porträt (20): Jutta Deutschland

von Dietmar Fritzsche
Heft 08/1981

Theater Greifswald

Die Liebe der Babet von Bizet / Couperin; Gajaneh-Suite von Aram Chatschaturjan. Choreographie: Frank Männel - Margit Nicolaus / Frank Männel, Regie: Alfred Nicolaus, Ausstattung: Joachim Voeltzke

von Volkmar Draeger
Heft 08/1981

Theater der Stadt Plauen

Torquato Tasso von Goethe. Regie: Axel Dietrich, Ausstattung: Fritz Werner

von Erika Stephan
Heft 08/1981

Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz/Zittau

Clavigo von Goethe. Regie: Lutz Günzel, Ausstattung: Barbara Kiersch a. G.

von Erika Stephan
Heft 08/1981

Städtische Theater Karl-Marx-Stadt - Opernhaus

Peer Gynt von Werner Egk. Regie: Carl Riha, musikalische Leitung: Johannes Zweiniger, Ausstattung: Ralf Winkler

von Dietmar Fritzsche
Heft 08/1981

Hochschule für Musik »Felix Mendelssohn Bartholdy« Leipzig

Deidamia von G. F. Händel. Regie: Renate Oeser, musikalische Leitung: Karl-Heinz Zettl, Ausstattung: Harry Kleinhempel

von Robert Schuppert
Heft 08/1981

TdZ-Porträt (21): Neun Schauspieler des Maxim Gorki Theaters Berlin

von Jochen Gleiß
Heft 09/1981

Gerhart-Hauptnlann-Theater Görlitz/Zittau

Rhapsodie in blue von G. Gershwin; Match von S. Matthus; Nocturno bei der Fontäne von M. Hlavác; Carmen-Suite von Bizet / Stschedrin. Choreographie/Inszenierung: O. Meinecke, Ausstattung: H. Vogt

von Volkmar Draeger
Heft 09/1981

Deutsches Nationaltheater Weimar

Der Kirschgarten von Anton Tschechow. Regie: Galina Woltschek a. G., Ausstattung: Pjotr Kirillow / Wjatscheslaw Saizew a. G.

von Ingeborg Pietzsch
Heft 09/1981

Theater der Freundschaft Berlin

Die Bremer Stadtmusikanten von Peter Ensikat. Regie: Helga Sasse a. G., Ausstattung: Karl-Heinz Abramowski a. G.

von Ingeborg Pietzsch
Heft 09/1981

Das Ei - Gastspiel im Hof Brüderstraße 13

Die Schneidermamsells von Louis Angely. Regie: Günter Rüger, Ausstattung: Jürgen Bratzke

von Hans-Rainer John
Heft 09/1981

Institut tür Schauspiel-Regie - Studio-Inszenierung im bat

Die Hose von Carl Sternheim. Regie: Freya Klier, Ausstattung: Rainer Pilaczak

von Hans-Rainer John
Heft 09/1981

Institut für Schauspiel-Regie - Studio-Inszenierung im bat

Das Jubiläum von Anton Tschechow. Regie: Wera Herzberg, Ausstattung: Christine Kunze

von Jochen Gleiß
Heft 09/1981

TdZ-Porträt (22): Brigitte Eisenfeld

von Wolfgang Lange
Heft 10/1981

Landestheater Halle - Goethe-Theater Bad Lauchstädt

Der eifersüchtige Liebhaber von A. E. M. Gretry. Regie: Ulf Keyn, musikalische Leitung: Michael Stolle, Ausstattung: Carlheinz O. Städter / Helga Müller-Steinhoff

von Guido Bimberg
Heft 10/1981

Städtische Theater Leipzig - Schauspielhaus

Nathan der Weise von G. E. Lessing. Regie: Peter Röll a. G., Ausstattung: Horst Leiteritz / Christine Schmutzler

von Erika Stephan
Heft 10/1981

Landestheater Eisenach

Die Verschwörung des Fiesco zu Genau von Friedrich Schiller. Regie: Dieter Steinke, Ausstattung: G. Gregor Pabst

von Lothar Ehrlich
Heft 10/1981

Bühnen der Stadt Gera

Jutta oder Die Kinder von Damutz von Helmut Bez. Regie: Andreas Schmidt-Schaller a. G., Ausstattung: Reinhard Wiegand

von Peter Reichel
Heft 10/1981

Theater der Stadt Schwedt

Schweyk im Zweiten Weltkrieg von Bertolt Brecht. Regie: Günter Schmidt a. G., Ausstattung: Ursula Scheib a. G.

von Hans-Rainer John
Heft 10/1981

Städtisches Puppentheater Karl-Marx-Stadt

Göttliche Komödie von Isidor Stock. Regie: Hans-Dieter Stäeker a. G., Ausstattung: Peter Gemarius de Kepper a. G.

von Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 10/1981

Puppentheater Berlin

Der gestiefelte Kater von Dietmar Müller. Regie: Peter Hauck, Ausstattung: Jutta Mirtschin a. G.

von Silvia Brendenal
Heft 10/1981

Landesbühnen Sachsen

Die schöne Franziska von Milan Calábek. Gastspiel des Nordböhmischen Theaters Šumperk / ČSSR

von Dagmar Borrmann
Heft 10/1981

Deutsche Oper West-Berlin

Aus Deutschland von Mauricio Kegel. Regie: Mauricio Kegel, musikalische Leitung: Michael Gielen, Ausstattung: Martin Rupprecht

von Ernst Krause
Heft 10/1981

TdZ-Porträt (23): Regina Jeske

von Hans-Rainer John
Heft 11/1981

Bühnen der Stadt Gera

Die Klatschsucht der Frauen von Carlo Goldoni. Regie: Michael Helle, Ausstattung: Lothar Göpfert

von Lothar Ehrlich
Heft 11/1981

Landestheater Halle - Neues Theater in der Großen Ulrichstraße

In der Sache J. Robert Oppenheimer von Heinar Kipphardt. Regie: Peter Sodann, Ausstattung: Rolf Klemm / Barbara Albrecht

von Wolfgang Kröplin
Heft 11/1981

Landestheater Dessau

Buridans Esel von Ulrich Plenzdorf. Regie: Katrin Wolf, Ausstattung: Roland Wehner

von Volker Trauth
Heft 11/1981

Theater für Junge Zuschauer Magdeburg

Ausnahmsweise von Juri Winogradow. Regie: Jürgen Raulien, Ausstattung: Günter Altmann

von Gabriele Kneschke
Heft 11/1981

Städtisches Puppentheater Magdeburg

Bimmeljule von Heinz Kruschel. Regie: Hans-Dieter Stäcker a. G., Ausstattung: Antje Hohmuth a. G., Musik: Robert Linke a. G.

Heft 11/1981

Hans-Otto-Theater Potsdam

Die listigen Frauen von Jacques Offenbach. Regie: Waltraud Prinz, musikalische Leitung: Ronald Reuter, Ausstattung: Ingrid Böttcher a. G.

von Wolfgang Lange
Heft 11/1981

Elbe-Elster-Theater Wittenberg - Theater im Garten

Zehn Mädchen und kein Mann von Franz von Suppé. Regie: Helmut Bläss, musikalische Leitung: Klaus Hofmann

von Elke Schneider
Heft 11/1981

Alicia Alonso

Zu ihrem 60. Geburtstag

von Werner Gommlich
Heft 12/1981

Städtische Bühnen Erfurt

Abraxas von Werner Egk. Choreographie/lnszenierung: Sigrid Trittmacher-Koch, musikalische Leitung: Ulrich Faust, Ausstattung: Hans Hohnbaum / Waltraud Moser

von Dietmar Fritzsche
Heft 12/1981

Theater der Stadt Plauen

Der Preis von Karl Ottomar Treibmann / Harald Gerlach. Regie: Carl Heinz Erkrath, musikalische Leitung: Klaus-Dieter Demmler, Ausstattung: Rainer Möllemann

von Wolfgang Lange
Heft 12/1981

Landestheater Halle

Casanova von Bez / Degenhardt / Natschinski. Regie: Klaus Winter, musikalische Leitung: Volker Münch, Ausstattung: Rolf Klemm / Helga Müller-Steinhoff

von Elke Schneider
Heft 12/1981

Fernsehen der DDR

Musen von Peter Hacks. Regie: Cox Habbema, Bild-Regie: Annelies Thomas, Ausstattung: Heinz Wenzel

von Hans-Rainer John
Heft 12/1981

Thomas-Müntzer-Theater Eisleben

Dienstreisende von Armin Stolper. Regie: Frank Hofmann, Ausstattung: Ulrich Pfeil / Gertraud Wahl

von Peter Reichel
Heft 12/1981

Ungarn 1981

Budapester Impressionen

von Karl-Heinz Siebert
Heft 02/1981

Budapester Randnotizen

Beobachtungen eines Regisseurs

von Dietrich Kunze
Heft 07/1981

Tanz beim Frühlingsfestival '81

Die Ballettensembles der Budapester Staatsoper, aus Györ und Pécs zeigten neue Produktionen

von Dietmar Fritzsche
Heft 07/1981

Aus Gesprächen ...

von Dietmar Fritzsche, Ivan Markó, László Seregi und Sándor Tóth
Heft 07/1981

Unterwegs 1981

Begegnung in der VAAP

von swws
Heft 01/1981

Palucca in Leningrad

von Dietmar Fritzsche
Heft 01/1981

Der Autor als Zuschauer

Michail Schatrow war kürzlich Gast des Henschelverlages. TdZ nutzte die Gelegenheit zu einem kurzen Gespräch

von Michail Schatrow und br
Heft 02/1981

Drama oder Dramatisierung?

(Aus »Literaturnaja Gaseta«)

von Viktor Rosow
Heft 02/1981

Improvisation als Selbstbefriedigung

von Gerhard Ebert
Heft 02/1981

Eine Studienreise in die UdSSR

Heft 02/1981

»Russischer Winter« 1980

von G. B.
Heft 03/1981

»Theater der Bezirke«

von Sofia- Press
Heft 03/1981

Zweimal Pantomime

von Sabine Göpfert
Heft 04/1981

ITI-Dance section

Dietmar Fritzsche im Gespräch mit Dietmar Seyffert

von Dietmar Fritzsche und Dietmar Seyffert
Heft 07/1981

Schauspieler aus den USA in der DDR

von br
Heft 07/1981

Theater auf Gastspielen

von Manfred Böhme
Heft 09/1981

BE-Gastspiel in Athen

von Jochen Ziller
Heft 09/1981

»Meister Röckle« in Moskau erfolgreich

von Dietmar Fritzsche
Heft 09/1981

Zeichnungen des »Theaterherzogs« im Original

von Nachrichtenagentur der DDR ADN
Heft 10/1981

Karl-Marx-Städter Qualifizierungswerkstatt

(Gespräch mit dem Schauspieler Bernhard Geffke)

von Jeanne Heinke und Bernhard Geffke
Heft 10/1981

Ballettpädagogen in Varna

von P.- F.
Heft 11/1981

Internationaler Ballettwettbewerb in Arcachon

Heft 11/1981

Dieses Jahr in Charleville-Meziere

von H. L.
Heft 11/1981

Dialog mit Gästen

von Peter Ullrich
Heft 12/1981

III. Werkstatt der Südbezirke

von Monika Mehnert
Heft 12/1981

Ur- und Erstaufführungen 1981

Bühnen der DDR - Spieljahr 1980

Heft 01/1981

Neues im Norden

Ur- und Erstaufführungen im Volkstheater Rostock

von Manfred Zelt und Bernhard Scheller
Heft 03/1981

Uraufführung 1981

Zur Einsicht (ge)kommen

Uraufführung der Oper für Kinder »Pluft, das Geisterlein« von Joachim-Dietrich Link und Heidemarie Stahl am DNT Weimar

von Dietmar Fritzsche
Heft 02/1981

»Suche ihn auf ...«

»Die Spur deiner Hände« von Sergio Ortega / Christian Pöppelreiter in der Berliner Staatsoper (Apollo-Saal) uraufgeführt

von Dietmar Fritzsche
Heft 02/1981

Ein poesievolles Stück

»Das singende springende Löweneckerchen« von Barbara Honigmann in Zwickau uraufgeführt

von Silvia Brendenal
Heft 02/1981

Ein König geht in Rente

»Die ungewöhnliche Königstochter«, ein Märchen von Gerhardt Gröschke, am Kleist-Theater Frankfurt (Oder) uraufgeführt

von Jochen Gleiß
Heft 02/1981

Die Frage aller Fragen

Zur Uraufführung »Da kam ein junger Königssohn« von Manfred Streubel am Theater der Jungen Generation

von Elke Tasche
Heft 02/1981

Eine Prinzessin heiratet keinen Schneider

»Das tapfere Schneiderlein« von Peter Ensikat am Theater der Jungen Generation Dresden uraufgeführt

von Silvia Brendenal
Heft 02/1981

Oskar ist »erwachsen«

Zur Uraufführung »Disko mit Oskar« im Theater der Freundschaft

von Elke Tasche
Heft 02/1981

Freiraum für schauspielerische Phantasie

Georg Seidels »Kondensmilchpanorama« in Schwerin uraufgeführt

von Volker Trauth
Heft 02/1981

Ein geplatztes Fest

Zur Uraufführung von Monika Lätzsch' »Häuschen mit Butler« in Rostock

von Volker Trauth
Heft 06/1981

Märchen zum Mündigwerden

Zur Uraufführung von Armin Stolpers »Die Vogelscheuche oder Die Heimkehr des verlorenen Sohnes« am Hans-Otto-Theater Potsdam

von Jochen Gleiß
Heft 06/1981

Wie, wenn es schwierig wird?

Albert Wendts »Die Kellerfalle« im Kellertheater Leipzig uraufgeführt

von Erika Stephan
Heft 06/1981

Anita in Dobbertin

Zur Uraufführung der Oper »Doña Juanita« von Jens-Uwe Günther in Stralsund

von Wolfgang Lange
Heft 06/1981

Eva Nehrdich im Gespräch mit Jens-Uwe Günther über seine Oper »Doña Juanita«

von Jens-Uwe Günther und Eva Nehrdich
Heft 06/1981

Wegweiser Eros

Zur Uraufführung des Romantischen Balletts »Ein neuer Sommernachtstraum«

von Werner Gommlich
Heft 06/1981

»Aber dein Leben gehört mir«

Uraufführung der Oper »Das Chagrinleder« von Fritz Geißler / Günther Deicke am DNT Weimar

von Dietmar Fritzsche
Heft 07/1981

Dietmar Fritzsche im Gespräch mit Fritz Geißler und Günther Deicke

von Dietmar Fritzsche, Fritz Geißler und Günther Deicke
Heft 07/1981

Kein betörender Duft

»Ein irrer Duft von frischem Heu« von Wilhelm Neef in Erfurt uraufgeführt

von Klaus Thiel
Heft 07/1981

Fabelhaft? - Fabellos gespielt!

Peter Hacks' »Die Vögel« (Musik Thomas Hertel) am Staatsschauspiel Dresden uraufgeführt

von Gottfried Fischborn
Heft 08/1981

»So betrachtet ist das logisch«

Zur Uraufführung des Einakter-Abends »Blinder Eifer« von Jürgen Groß in Dessau

von Helmar Schramm
Heft 09/1981

Geschichte operativ

Zur Uraufführung der Komödie »Die Preußen kommen« von Claus Hammel am Volkstheater Rostock

von Manfred Nössig
Heft 09/1981

Komödie gegen Brutalität und Gleichgültigkeit

»Herzlich willkommen in Amapola« in Rostock uraufgeführt

von Hans-Rainer John
Heft 10/1981

Jenseits der Drehscheibe:

»Leonce und Lena« von Thomas Hertel als Uraufführung in Greifswald

von Gerhard Müller
Heft 11/1981

Warum Büchner?

von Thomas Hertel
Heft 11/1981

Zum Zwecke des Erbens nutzbar gemacht?

Zur Uraufführung der Kammeroper »Der erklärte Weiberfeind« von Jens-Uwe Günther in Weimar

von Michael Berg
Heft 11/1981

Das Ballett findet im Saale statt

»Das Gespenst von Canterville« (Sturm / Tiller) in Gera uraufgeführt

von Elke Schneider
Heft 11/1981

Kabarettistische Einfälle und Sprachröhren unseres Zeitgeistes

Uraufführung im Brandenburger Theater: »Jäckels Traum« von Reinhard Kuhnert

von Karl-Heinz Müller
Heft 12/1981

Karl-Heinz Müller im Gespräch mit Reinhard Kuhnert

von Karl-Heinz Müller und Reinhard Kuhnert
Heft 12/1981

Phantastische Parabel

»Der weiße Anzug« von Alonso Alegría in Potsdam uraufgeführt

von Ingeborg Pietzsch
Heft 12/1981

Uraufführungen 1981

Musikgetränkte Märchen

Drei Uraufführungen: »Kalif Storch« von Eckert / Allihn in Bernburg; »Der Zauberer von Smaragdenstadt« von Solga / Tiefensee in Halberstadt; »Muschebubu« von Hornbogen / Krtschil in Meiningen

von Ulrich Burkhardt und Michael Berg
Heft 12/1981

USA 1981

Zwischen Philadelphia und New York

Notizen zur amerikanischen Theaterszene

von Heinz-Uwe Haus
Heft 06/1981

Wagner 1981

Erfülltes und Unvollendetes

»Tristan und Isolde« in Leipzig

von Eckart Kröplin
Heft 03/1981

Wettbewerb 1981

Überraschende Leistungsdichte

Zum V. Wettbewerb Junger Sänger der Theater der DDR

von Dietrich H. Litt
Heft 04/1981

Wettbewerbsprogramm des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin 1981/82

(Gekürzt)

Heft 07/1981

Zum Stückabdruck 1981

Hinweis auf einen Dichter

von Ilse Galfert
Heft 02/1981

»Unser Leben soll kein Zufall sein«

Peter Reichel im Gespräch mit Heinz Drewniok

von Peter Reichel und Heinz Drewniok
Heft 05/1981

Alles andere als ein fertiger Autor

Anmerkungen zu den Puppenspielen Dietmar Müllers

von Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 06/1981

Gewinn und Verlust

Lieber Christian Noack!

von Ernst-Frieder Kratochwil
Heft 06/1981

Wie leben Sie, Monika Lätzsch?

von Monika Lätzsch
Heft 08/1981

Prüfstand Geschichte

von Claus Hammel
Heft 09/1981

Kurze Anmerkungen

von Heiner Maaß
Heft 11/1981

Ein Zweistück

»Der Schneider von Ulm« und »Don Juan« von Barbara Honigmann

von Gregor Edelmann
Heft 12/1981

Autorinnen und Autoren des Verlags

A - Z

Bild von Sasha Marianna Salzmann

Sasha Marianna Salzmann

Bild von Ralph Hammerthaler

Ralph Hammerthaler

Bild von Nis-Momme Stockmann

Nis-Momme Stockmann

Bild von Milo Rau

Milo Rau

Bild von Michael Schindhelm

Michael Schindhelm

Bild von Bernd Stegemann

Bernd Stegemann

Bild von Hans-Thies Lehmann

Hans-Thies Lehmann

Bild von Gunnar Decker

Gunnar Decker

Bild von Etel Adnan

Etel Adnan

Bild von Heiner Goebbels

Heiner Goebbels

Bild von Falk Richter

Falk Richter

Bild von Kathrin Röggla

Kathrin Röggla

Bild von Joachim Fiebach

Joachim Fiebach

Bild von Wolfgang Engler

Wolfgang Engler

Bild von Dirk Baecker

Dirk Baecker

Bild von Lutz Hübner

Lutz Hübner

Bild von Josef Bierbichler

Josef Bierbichler

Bild von Friedrich Dieckmann

Friedrich Dieckmann