Heft 01/1998

Spezial BRECHT

Broschur mit 104 Seiten, Format: 215 x 285 mm
ISSN 0040-5418
Dieses Heft ist leider vergriffen und nur noch als PDF erhältlich.

Editorial
Inhalt
AutorInnen

Wer als Regisseur in der DDR aufwuchs, war mehr oder weniger Brechts Schüler - und hatte gerade deshalb mit Brechts Stücken eine bestimmte Schwierigkeit. Vom "Guten Menschen von Sezuan" erwa merkt Brecht in einer Notiz an: "Die Provinz Sezuan der Parabel, die für alle Orte stand, an denen Menschen von Menschen ausgebeutet werden, gehört heute nicht mehr zu jenen Orten." Auch die DDR gehörte nach Brechts Meinung nicht mehr zu jenen Orten, auch dort war das Stück daher historisch geworden. Warum sollte man es dann aber noch spielen? Man konnte natürlich Begründungen finden - etwa, daß noch das Veralten der Stücke die Veränderlichkeit menschlicher Verhältnisse bezeugt und so zur Veränderung ermutigt: "So wie es ist, wird es nicht bleiben". Auch den Herrn auf Puntila gab es in der DDR nicht mehr, und Brecht nannte ihn in einem Prolog daher ein "gewisses vorzeitliches Tier". Das Recht, ihn dennoch auf die Bühne zu bringen, konnte man erwa aus Marx' Diktum ableiten, die Menschheit wolle heiter von ihrer Vergangenheit scheiden: "Nur ist nicht übern Berg, wer noch nicht lacht". Einige Haltungen der kleinen Händlerin Courage gab es natürlich auch bei den kleinen Leuten der DDR - "Relikte", die man loswerden mußte. Auch der "Kreidekreis", nun in den Kaukasus, d. h. ins Gebiet der Sowjetunion übertragen, stellt sich in einem Vorspiel als Exempel aus früheren finsteren Zeiten dar, in denen der Kleine-Leute-Richter Azdak noch Gerechtigkeit mittels Rechtsbruch übte. Ich versuchte in den 60er Jahren, "Schweyk im 2. Weltkrieg" aktuell zu verstehen. Schweyk macht keinen Widerstand, meinten wir damals, er ist Widerstand, und gerade deshalb seien er und seinesgleichen unüberwindlich. Neben der Bühne hatten wir ein Marx-Zitat angebracht: "Die Theorie wird zur materiellen Gewalt, wenn sie die Massen ergreift", auf der anderen Bühnenseite aber die Fortsetzung, die in der DDR meist unterschlagen wurde: "Nur die Theorie ergreift die Massen, die die Befriedigung ihrer Bedürfnisse ist." Wir wollten den "unpositiven Standpunkt des Volkes" (Brecht) gegenüber einer Parteipolitik herausstellen, die sich ständig auf dessen Heldentum berief. Später fand ich andere Stücke, die dafür geeigneter waren, erwa die Stücke des irischen Proletariers O'Caseys. (Irische Passagiere beanrworten die Frage eines Engländers "nach der Stadt Kylenamoe" da solange, bis dieser nicht mehr weiß, wo er überhaupt hinwill, ja wie er selber heißt; irische Handwerker renovieren ein altes Tudorschloß da solange, bis es seinen neuen Eigentümern überm Kopf zusammenfällt.)

Inzwischen ist die DDR selbst historisch geworden. Die "neue Zeit", an deren Anbruch Brecht glaubte, scheint verflogen, die "alte Zeit" zurückgekehrt. Kann es sein, daß das der Aktualität der Brechtschen Stücke wieder aufhilft? Der Gute Mensch von Sezuan in Brechts Parabel mußte untergehn, wenn er nur gut, nicht zugleich aber böse ist - konnte es einen guten Menschen also nicht geben? [...].

Aus Adolf Dresen: Die zweite Schwierigkeit, S. 52

Artikel	Seite
Artikel	Seite
Schwerpunkt: Landestheater
Reiseunternehmen in Sachen Theater Die baden-württembergischen Landesbühnen in Nöten von Barbara Engelhardt	Seite 4
"Erbsenzählerei" Intendanten-Runde im Gespräch von Barbara Engelhardt und Manfred Weber	Seite 6
Stadttheater oder Vagabundenbühne? Das Landestheater Württemberg-Hohenzollern Tübingen von Christian Gampert	Seite 10
Von Theatern umzingelt Die Württembergische Landesbühne Esslingen von Manfred Jahnke	Seite 13
Kleine Schritte Die Badische Landesbühne Bruchsal von Jürgen Strein	Seite 16
Rede
Hört auf mit dem Kitsch der Hoffnung Ein Ort für Peter Weiss von Volker Braun	Seite 18
München ist Derrick Eine Woche in der bayerischen Hauptstadt von Ulrich Deuter	Seite 22
Dramaturgie der Zeit	Seite 28
Erzählen (Geschichten und Biographien) von Michael Börgerding
Porträt	Seite 32
Sehn-Sucht Die Regisseurin Christina Emig-Könning von Nikolaus Merck
Staat im Staatstheater
Stachel im Fleisch - Das TiF in Dresden von Petra Kohse	Seite 36
Mögliche Option Anmerkungen zur Berliner Schaubühne am Lehniner Platz von Joachim Fiebach	Seite 40
Ausland	Seite 42
"Alcha" - "Vorwärts" Das Berliner Orph-Theater auf der Reise nach Osten von Johannes Berger
Freies Theater	Seite 44
"Ich bin kein Mörder, ich bin ein Dieb" Ein Theaterprojekt mit Inhaftierten der Justizvollzugsanstalt Berlin-Tegel von Kathrin Tiedemann
Musiktheater	Seite 48
Welche Freiheit? Überall "Fidelio" von Nora Eckert
Spezial: Bertolt Brecht
Die zweite Schwierigkeit von Adolf Dresen	Seite 52
Brecht, später von Thomas Wieck	Seite 54
Terror im Zentrum von Holger Teschke	Seite 57
Auftritt
Vier Saison-Auftakte Chemnitz von Martin Linzer	Seite 60
Vier Inszenierungen im sanierten Haus Zwickau von Sabine Reinhard	Seite 62
Projektwoche Russische Dramatik Altenburg-Gera von Sven Crefeld	Seite 64
"Labyrinthos" / "Nachtasyl" / "John Gabriel Borkmann" Mainz von Christian Baumgärtel	Seite 66
"Was sollen wir tun" Bonn / Dresden von Heinz Kluncker	Seite 68
"Hamletmaschine/Hamlet" Dresden von Jörg Mihan	Seite 70
"Nachklang" / "Vespers Reise" Frankfurt/Oder von Carl Ceiss	Seite 71
"In der 13ten Epoche der allgemeinen Begeisterung Berlin / Theater o.N. von Martin Linzer	Seite 72
Figuren-Theater Poesie Polar Dortmund von Anke Meyer	Seite 73
Drei Premieren am "Grips" und "carrousel Theater" Berlin von Ingeborg Pietzsch	Seite 74
"Orfeo ed Euridice" Opernhaus Halle von Nora Eckert	Seite 76
"König Roger" Staatsoper Stuttgart von Jens Knorr	Seite 76
Jahrgangsverzeichnis	Seite 78
1997
Premierenkalender	Seite 83
Januar / Februar
Stück	Seite 86
keiner weiß mehr 2 oder martin kippenberger ist nicht tot von Fritz Kater
Magazin
Neuntes Frankfurter Autorenforum von Manfred Jahnke	Seite 98
10. Pantomimentage in Jena von Bodo Baake	Seite 98
Münsteraner Theatergespräche von Dietrich Helms	Seite 99
HOMO NOVUS 97 - Festival in Riga von Elke Wiegand	Seite 100
Theatermesse in Tarrega von Uta Atzpodien	Seite 100
Bücher Eric Rohmer: Von Mozart zu Beethoven. Residenz Verlag, Salzburg/Wien 1997, 223 S. von Nora Eckert	Seite 101
Bücher Wilfried Minks: Bühnenbildner. Parthas Verlag, Berlin 1997, 104 S. von Martin Linzer	Seite 101
Bücher Dieter David Scholz: ein deutsches Mißverständnis. Richard Wagner zwischen Barrikade und Walhalla. Parthas Verlag Berlin 1997, 381 S. von Nora Eckert	Seite 101
Meldungen	Seite 102
Autoren	Seite 104
Impressum	Seite 104

Uta Atzpodien

Theaterwissenschaftlerin, Hamburg

Bodo Baake

Freier Journalist, Jena.

Christian Baumgärtel

Journalist, Frankfurt/M.

Johannes Berger

Michael Börgerding

geboren 1960 in Lohne in Oldenburg, Studium der Germanistik, Soziologie und Philosophie an der Georg-August-Universität Göttingen. 1987 bis 1993 Dramaturg und Regisseur am Jungen Theater Göttingen, 1993 bis 2000 Dramaturg Niedersächsisches Staatstheater Hannover, 2000 bis 2005 Chefdramaturg und Mitglied…mehr

Volker Braun

Volker Braun wurde 1939 in Dresden geboren. Nachdem er sich nach dem Abitur vergeblich um einen Studienplatz bemüht hatte, arbeitete er von 1957 bis1960 in einer Druckerei in Dresden, beim Tiefbau-Kombinat Schwarze Pumpe und absolvierte einen Facharbeiterlehrgang im Tagebau Burghammer. Von 1960 bis 1964…mehr

Carl Ceiss

Dramatiker und freier Autor, Berlin und Wien.

Sven Crefeld

Ulrich Deuter

Adolf Dresen

Einflußreicher Regisseur in Ost- und Westdeutschland. 31.3.1935 Adolf Josef Fritz Dresen geboren in Eggesin, Vorpommern, als Sohn des Ingenieurs Adolf Dresen und seiner Frau Hedwig. Drei Schwestern. Vater vermißt seit den letzten Kriegstagen. Durch die Kirche frühe Berührung mit der Musik; Akkordeon-,…mehr

Nora Eckert

Freie Journalistin, Berlin

Barbara Engelhardt

war 1996 bis 2001 (Verantwortliche) Redakteurin bei Theater der Zeit, bevor sie in Paris bis 2012 das Festival LE STANDARD IDEAL in der MC93 Bobigny kuratierte. Seit 2004 ist sie Leitende Kuratorin des Festivals PREMIERES in Strasbourg und seit 2011 Künstlerische Leiterin von FAST FORWARD, Europäisches…mehr

Joachim Fiebach

geboren 1934 in Berlin, ist einer der vielseitigsten, produktivsten und wirkungsmächtigsten international anerkannten deutschen Theaterwissenschaftler. Sein Forschungsschwerpunkt bilden die darstellerischen Kulturen des 20. Jahrhunderts in Europa und Afrika. Seine Forschungsgebiete umfassen die…mehr

Christian Gampert

Journalist

Dietrich Helms

Dozent, Dortmund

Manfred Jahnke

freiberuflicher Theaterwissenschaftler, Kritiker und Dramaturg mit Lehraufträgen an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Stuttgart und am Institut für Theaterwissenschaft der Ludwig-Maximilians-Universität München. Zahlreiche Beiträge, insbesondere zum Kinder- und Jugendtheater, sind in…mehr

Fritz Kater

geboren 1966 in Bad Kleinen (Mecklenburg-Vorpommern), Umzug nach Ostberlin, dort Schule (Abitur), anschließend Wehrdienst in der NVA. Lehre als Fernsehmechaniker abgeschlossen. Arbeit mit freien Theatergruppen im kirchlichen Bereich. 1987 Ausreise in die BRD. Gelegenheitsarbeiten als Kellner,…mehr

Heinz Kluncker

geb. 1938, Kritiker, lebt in Köln

Jens Knorr

Musiktheaterregisseur und Dramaturg, Berlin

Petra Kohse

Petra Kohse promovierte in Theaterwissenschaft, war Kulturredakteurin der „taz“, arbeitete für das Feuilleton der „Frankfurter Rundschau“, war Mitbegründerin und Redakteurin des Online-Feuilletons „nachtkritik.de“, veröffentlichte Bücher über Friedrich Luft und Marianne Hoppe und ist seit 2010…mehr

Martin Linzer

(*8. September 1931 in Berlin, † 13. Dezember 2014 in Berlin), aufgewachsen in einem sozialdemokratischen Elternhaus während der Nazi-Zeit. Ein schulischer »Überläufer« vom Nationalsozialismus in die antifaschistisch-demokratische Neuordnung. Einer der ersten Theaterwissenschafts-Studenten der DDR, von…mehr

Nikolaus Merck

Freier Journalist, geboren 1957, lebt in Autobahnnähe, schreibt für Tageszeitungen und Theater der Zeit.

Anke Meyer

geboren 1954, Kuratorin und Autorin, Bochum. Studium der Sprach- und Literaturwissenschaft (MA), danach Theaterarbeit in den Bereichen Schauspiel und Maskentheater. Lehrtätigkeit (Dramaturgie des Puppen/Objekttheaters, Szenische Recherchen) u. a. an der Hochschule für Bildende Künste…mehr

Jörg Mihan

Dramaturg, Berlin

Ingeborg Pietzsch

Theaterkritikerin, langjährige Mitarbeiterin und Redakteurin von Theater der Zeit (mitverantwortlich für Schauspiel/Kindertheater/Puppentheater).

Sabine Reinhard

Journalistin, Leipzig

Jürgen Strein

Kulturredakteur, Buchen

Holger Teschke

geboren 1958 in Bergen auf Rügen, schreibt Lyrik, Prosa, Hörspiele und Theaterstücke. Von 1990-1999 Dramaturg und Autor am Berliner Ensemble. Seit 2000 unterrichtet er am Mt. Holyoke College in Massachusetts und inszeniert in Amerika, Asien und Australien. Kritikerpreis der Berliner Zeitung 1989,…mehr

Kathrin Tiedemann

hat Theaterwissenschaft und Germanistik studiert. Sie war Dramaturgin auf Kampnagel in Hamburg, Mitbegründerin und Kuratorin des Festivals „reich & berühmt“ in Berlin und arbeitete als Redakteurin und Autorin u. a. für die Wochenzeitung Freitag und Theater der Zeit. Seit 2004 ist sie Künstlerische…mehr

Manfred Weber

Regisseur, Intendant, Frankfurt/Oder

Thomas Wieck

geboren 1945, absolvierte sein theaterwissenschaftliches Studium an der Theaterhochschule „Hans Otto“ Leipzig 1969. Seitdem war er theaterwissenschaftlich an der Theaterhochschule „Hans Otto“ Leipzig, dem Institut für Schauspielregie Berlin, der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ und der…mehr

Elke Wiegand

Dr. Slawistin, Berlin. Leiterin der Abteilung Internationale Arbeit beim Verband der Theaterschaffenden der DDR

€ 6,00
In den Warenkorb

auf meine Merkliste

€ 6,99
Zu den Apps

Die elektronische Ausgabe steht direkt nach dem Kauf zur Verfügung. Unsere eMagazine können Sie mit nahezu allen Geräten lesen, da das PDF ein plattformunabhängiges Format ist.