Sprechende Bäume und singende Steine, weise Schildkröten und der Sturmwind als Ratgeber: In Mythen und Sagen aller Länder kommen sie vor, Tiere, Pflanzen und Naturphänomene, die mit auserwählten Menschen sprechen und interagieren können. Im Reich der Märchen, Fabeln und der Fantasy sprechen sie unsere Sprache, treten uns vermenschlicht, anthropomorphisiert, gegenüber. Auf der Theaterbühne agieren sie als Figuren, die uns in vielen Zügen ähnlich sind. Wir spiegeln uns in ihnen. Sind sie keine handelnden Subjekte, dann sind sie Requisiten. Eine Möhre, ein Eimer Wasser. Seelenlose Dinge – wenn sie nicht, wie im Figuren- und Objekttheater, animiert und zum Leben erweckt, zu handelnden Figuren erhoben werden. Wie aber würde eine Pflanze ‚als sie selbst‘ agieren, wenn man ihr den Raum dazu gäbe? Was macht das mit unseren Begriffen von Figur und Spannung, von Handlung und Dramaturgie?
In dieser Ausgabe von ixypsilonzett stellen wir Theaterschaffende vor, die Natur als handelndes Subjekt verstehen und ihr eine Bühne bieten. Nicht als Requisit, nicht als anthropomorphisiertes Wunderwesen, sondern ‚als sie selbst‘, als Partnerin, als Gegenüber.
Was – so haben wir uns in der Redaktion gefragt – entsteht da künstlerisch Neues im Fahrwasser der Diskussion um ökologische Nachhaltigkeit?
Interessiert hat uns auch, was sich juristisch gerade verändert: Mehr als 30 Länder arbeiten aktuell daran, die Natur als Rechtssubjekt anzuerkennen. Tiere, Pflanzen und Biotope erhalten damit eine Stimme, einklagbare Rechte – Ecuador war 2008 das erste Land, das diese Rechte in seiner Verfassung verankerte. Damit treten Pflanzen und Tiere dem Menschen juristisch gleichberechtigt an die Seite.
Wir verlassen nicht nur den Theaterraum oder erfinden – begrünen – ihn neu, sondern wir verlassen auch das uns bekannte Terrain des Wissens und Könnens. Wissensbestände und Forschungsfragen anderer Disziplinen interessieren uns ebenso wie die Fähigkeiten und Entscheidungen unserer nicht-menschlichen Partner*innen.
Wir haben gefragt: Wie sieht es in den Darstellenden Künsten für junges Publikum aus, worauf können wir gespannt sein? Unsere Autor*innen – in dieser Ausgabe noch ausschließlich Menschen – lassen uns an ihren Überlegungen teilhaben.
PS: Zu unserer Bildstrecke „Pflanzen in Intendanzen“ haben uns nicht nur die hier gewählten Fotos (und viele weitere) erreicht, sondern auch spannende Kurztexte zu Pflanzen als Kolleg*innen im Theater. Danke dafür.
Meike Fechner / Birte Werner
Übersetzerin
Regisseur, Schauspieler, Erzähler, Drehbuchautor, Kulturagent und -berater. Er lebt und arbeitet in Ecuador.
macht seit seinem 3. Lebensjahr Theater. In Wohnzimmern, Institutionen und im Wald.
Geschäftsführerin der ASSITEJ e. V. und Mitglied der künstlerischen Leitung der „Spurensuche“.
Performancekünstlerin und Lichtdesignerin. Mit Alice Ferl, dem Bureau Baubotanik, dem Theater Rampe und dem Kunstverein Wagenhalle gründete sie das Theatre of the Long Now in Stuttgart. Sie ist KoLeiterin der PerformancePlattform Rotterdam Presenta und baut performative eskalierende Bühnenbilder.
Dramaturgin, Regisseurin und Wissenschaftlerin. Sie ist Stellvertretende Vorsitzende der ASSITEJ Deutschland und Mitglied im Executive Committee der ASSITEJ International.
hat zum Theater für Junges Publikum promoviert. Sie lebt und arbeitet in Seoul und ist Dozentin am Department of Theatre for Young Audiences at the Korea National University of the Arts. Als Kind lebte sie sechs Jahre in Köln. 2019 war sie als DAAD Stipendiatin an der FU Berlin.
preisgekrönte isländische Tänzerin und Choreografin. Sie studierte an der Isländischen Universität der Künste sowie an der P.A.R.T.S. School für zeitgenössischen Tanz in Brüssel, wo sie derzeit lebt.
arbeitet als Regisseur und Autor mit Schwerpunkt auf Rechercheprojekten. Er ist Mitbegründer des Theaterkollektivs LUNATIKS und leitet seit 2019 die Bürger:Bühne am Staatsschauspiel Dresden.
Staatsministerin für Kultur und Medien.
gelernte Schauspielerin und wirkt als artenübergreifende Künstlerin und Aktivistin für das Instinktut für angewandte Normverschiebung. Sie lebt in Zürich.
studierte Germanistik, Theater- und Musikwissenschaften an der Humboldt-Universität zu Berlin sowie Regie an der Hochschule für Schauspielkunst »Ernst Busch«. Er war Musiktheaterpädagoge an der RuhrTriennale, Operndramaturg in Kiel sowie Operndirektor an den Theatern in Heidelberg und Karlsruhe. Er…mehr
studierte Architektur in Kassel, Delft, Mexiko-Stadt und Stuttgart und war 2006 Gründungsmitglied der Forschungsgruppe Baubotanik. Gemeinsam mit Oliver Storz leitet er seit 2010 das Bureau Baubotanik.
arbeitete am Deutschen Nationaltheater in Weimar und ist seit 2020 freischaffender Bühnenbildner und Künstler. Er lebt und arbeitet in Leipzig.
Dr.Dramaturgin und Leiterin des Kompetenzzentrums Kulturelle Bildung und Vermittlung (AT) Baden-Württemberg. Seit 2019 im ASSITEJ-Vorstand.
Bertold-Fabricius_home.jpg)
