Werner Buhss ist gestorben
Der Übersetzer und Autor Werner Buhss ist am Sonntag im Alter von 69 Jahren gestorben, wie der Henschel-Verlag mitteilt. Buhss hat an der Hochschule für Film und Fernsehen Potsdam in Babelsberg studiert und hat als Regisseur gearbeitet, unter anderem in Eisleben, Rudolstadt und Sofia. Danach wandte er sich dem Schreiben zu und war freiberuflich als Autor, Übersetzer und Regisseur tätig. In seiner Bearbeitung wurden unter anderem Stücke von Shakespeare, Gorki, Ibsen und Tschechow auf die Bühne gebracht. „Sein Witz, seine gedankliche Schärfe, sein schier unendliches Wissen und seine Lebensfreude sind nun Erinnerung. Er war ein guter Trinker, er liebte Gespräche im Kneipendunst, konnte abenteuerlich gut kochen und er fuhr gerne ans Meer. Zuletzt lebte er in Berlin und auf Island. Adieu, Werner!“, verabschiedet ihn sein Verlag.
Meistgelesene Beiträge
auf theaterderzeit.de
Leben, nicht verzweifeln!
Die Berliner Schauspielerin Vidina Popov kann über furchtbare Dinge lachen und wirft sich mit Wucht ins Unbekannte
documenta 8
(Küssende Fernseher)
Brecht lesen – Gesichter und Aspekte
Es gehört keine besondere Prophetengabe dazu, ein erneuertes Interesse an Brecht in den…
Von Thälmann bis Rackete
Die Berliner Schaubude veranstaltet eine gelungene Hybridversion ihres Festivals der Dinge
Feldmanöver
Die freie Theatergruppe Grass Stage spielt an den Rändern der Gesellschaft, um dort, wo keiner hinschaut, Öffentlichkeit zu generieren. Ein Gespräch
Theater-News
auf theaterderzeit.de
Intendanz am Tübinger Zimmertheater verlängert
Das Intendanten-Duo Dieter und Peer Mia Ripberger wird das Zimmertheater Tübingen für…
Großer Kunstpreis Berlin für Annett Gröschner
Die Akademie der Künste Berlin hat die Schriftstellerin und Journalistin Annett Gröschner…
Christoph Nix zum Honorarkonsul der Republik Malawi ernannt
In Anerkennung seiner humanitären Arbeit in Afrika, vor allem in den Ländern Burundi,…
Spendenaktion: 750.000 Euro für „Backstage-Helden“
Anfang Dezember 2020 rief das Magazin STERN gemeinsam mit zahlreichen prominenten…
Leitungswechsel am Jungen Ensemble Stuttgart
Ab der Spielzeit 2022/23 wird Grete Pagan als neue Intendantin des Jungen Ensemble…
Onlineshop
Bücher, Zeitschriften, eBooks
Information
QuelleHenschel Schauspiel
Datum10.10.2018
Bertold-Fabricius_home.jpg)