"Eine spielerische Spurensuche" Märkische Oderzeitung

„Ich ging an jenem Abend vor dem wichtigen Tage meines Lebens in Würzburg spazieren. Als die Sonne herabsank, war es mir, als ob mein Glück unterginge. Mich schauerte, wenn ich dachte, daß ich vielleicht von allem scheiden müßte, von allem, was mir teuer ist. Da ging ich, in mich gekehrt, durch das gewölbte Tor, sinnend zurück in die Stadt. Warum, dachte ich, sinkt wohl das Gewölbe nicht ein, da es doch keine Stütze hat? Es steht, antwortete ich, weil alle Steine auf einmal einstürzen wollen - und ich zog aus diesem Gedanken einen unbeschreiblich erquickenden Trost, der mir bis zu dem entscheidenden Augenblicke immer mit der Hoffnung zur Seite stand, daß auch ich mich halten würde, wenn alles mich sinken läßt." (Kleist an Wilhelmine von Zenge, 16./18.11.1800)

Das berühmte Gleichnis vom Würzburger Torbogen ist Ausgangspunkt und Impuls, das Thema „Ordnung der Welt" in den Blick zu nehmen. Dabei ist das Bild durchaus paradox, verbindet es doch orientierenden Halt mit dem Einstürzen der Verhältnisse. „Kleist oder Die Ordnung der Welt" fragt nach der Verortung Heinrich von Kleists in der Gegenwart. Namhafte Theatermacher wie Armin Petras und Hasko Weber sowie Wissenschaftler/innen wie Carl Hegemann und Wolf Kittler berichten über ihre Auseinandersetzungen mit dem Dichter und seinem irritierenden Werk. Spielerisch-kreativ nehmen die hier erstmals vereinten Preisträger/innen des Kleist-Förderpreises das titelgebende Thema auf. Eine essayistische und photographische Suche nach Spuren Kleists im aktuellen Frankfurt/Oder vervollständigen das Buch.

»Entzücken ohne Mass und Ordnung«
Ein Vorwort

Kleist oder Die Ordnung der Welt. Ist Kleist die Ordnung der Welt? Oder ihr Gegensatz?
Heinrich von Kleists Leben und Werk fielen aus der gegebenen Ordnung, und dennoch oder gerade deshalb beschäftigten ihn Ordnungen. In fast obsessiver Weise führte Kleist Ordnungen und Regeln seiner Welt an die Grenzen der Belastbarkeit: Staatsordnungen, Standesordnungen, Geschlechterordnungen, Regeln des Krieges und der Liebe, der Bühne, der Grammatik, der Physik und Moral. Die hier herrschenden Aporien und Paradoxien finden sich exemplarisch in seinem berühmten Bild des Würzburger Torbogens.

Ich ging an jenem Abend vor dem wichtigsten Tage meines Lebens in Würzburg spazieren. Als die Sonne herabsank war es mir als ob mein Glück unterginge. Mich schauerte wenn ich dachte, daß ich vielleicht von allem scheiden müßte, von allem, was mir teuer ist.
Da ging ich, in mich gekehrt, durch das gewölbte Tor, sinnend zurück in die Stadt. Warum, dachte ich, sinkt wohl das Gewölbe nicht ein, da es doch keine Stütze hat? Es steht, antwortete ich, weil alle Steine auf einmal einstürzen wollen - und ich zog aus diesem Gedanken einen unbeschreiblich erquickenden Trost, der mir bis zu dem entscheidenden Augenblicke immer mit der Hoffnung zur Seite stand, daß auch ich mich halten würde, wenn alles mich sinken läßt. (Kleist an Wilhelmine von Zenge, 16./18. November 1800)

Wie steht es aber mit Kleist und der Ordnung der Welt heute? Oder, anders formuliert, mit Kleist und der Ordnung unserer Welt?
Dieser Frage nachzugehen, erging im Frühjahr 2008 ein Aufruf an Wissenschaftler, Theaterschaffende, Autoren und Publizisten, die sich auf unterschiedliche Art und Weise mit Heinrich von Kleist auseinandergesetzt haben. Im Wissen um die Schwierigkeit, die Komplexität und Unerschöpflichkeit der thematischen Verbindung »Kleist und Ordnung« ordentlich zwischen zwei Buchdeckeln zu bändigen, entschieden wir uns bewusst für eine assoziative Herangehensweise, nicht für eine vollständige und systematische Aufarbeitung des Themas. Daher haben wir die Experten dazu eingeladen, sich aus persönlicher, aktueller Sicht und mit allen formalen und inhaltlichen Freiheiten auf »Kleist oder Die Ordnung der Welt« zu beziehen.
Dennoch ist jede Redaktion der Notwendigkeit einer Ordnungsgebung unterworfen - unsere Ordnung entstand im Nachhinein. Die ordnungsschaffenden Kapitel, die wir nun gewählt haben (Kleist. Begegnungen / Kleist. Überlegungen / Kleist. Visionen), verstehen sich als eine erste Orientierung. In einem weiteren Kapitel nimmt das Buch den Versuch einer heutigen Verortung Kleists in seiner Geburtsstadt Frankfurt (Oder) vor. Eine Ausnahme stellt das letzte Kapitel dar: Denn was wäre die Un-Ordnung ohne Ordnung? Hier werden erstmals alle Preisträger des Kleist-Förderpreises für junge Dramatiker von 1996 bis 2007 zusammengeführt. Die Verbindung dieser mittlerweile renommierten Autoren zu Kleist manifestierte sich zunächst einmal »von außen« - durch eine Juryentscheidung. Dieser Appendix ist der sicherlich vollständigste Teil des Buches, aber zugleich auch der assoziativste.
Dieses breite Spektrum verschiedenster Texte aus Theorie und Praxis überlassen wir Ihnen nun zur Ordnung - vielleicht schon als kleiner Vorbote für das Jubiläumsjahr 2011, Kleists 200. Todestag.
»Schaff Ordnung hier!« (Heinrich von Kleist in Robert Guiskard)